zusammenschreiben

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ t͡suˈzamənˌʃʁaɪ̯bn̩ ]   

Silbentrennung

zu‧sam‧men‧schrei‧ben

Definition bzw. Bedeutung

  • etwas sammelnd aus einem bestimmten Text entnehmen und aufschreiben

  • ohne Leerschritt(e) in einem Wort schreiben

  • umgangssprachlich: etwas durch das Verfassen und Verkaufen eines schriftlichen Werkes erhalten

  • umgangssprachlich: etwas nachlässig und fehlerhaft, ohne Genauigkeit oder Sorgfalt, niederschreiben

Begriffsursprung

Ableitung vom Verb schreiben mit Präfix zusammen-

Konjugation

  • Präsens: schreibe zusammen, du schreibst zusammen, er/sie/es schreibt zusammen
  • Präteritum: ich schrieb zu­sam­men
  • Konjunktiv II: ich schriebe zusammen
  • Imperativ: schreib zusammen! / schreibe zusammen! (Einzahl), schreibt zusammen! (Mehrzahl)
  • Partizip II: zu­sam­men­ge­schrie­ben
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für zu­sam­men­schrei­ben (Synonyme)

bilden:
eines Menschen Wissen, Moral, Denkweise oder handwerkliche Fähigkeiten durch Lehren verbessern
etwas Bestimmtes sein, etwas Bestimmtes darstellen, mit etwas gleichzusetzen sein
zusammenbauen:
etwas aus einzelnen Teilen (nach einer Anleitung/einem Plan) errichten, zu etwas Ganzem verbinden
zusammenfügen:
aus Teilen ein Ganzes machen
aus Teilen ein Ganzes werden
zusammenschmieren
zusammentragen:
Dinge oder Information an einem Ort sammeln

Gegenteil von zu­sam­men­schrei­ben (Antonyme)

aus­ei­n­an­der­schrei­ben:
(einen Ausdruck) in mehrere Wörter getrennt schreiben

Beispielsätze

  • Mit meinem ersten erfolgreichen Roman habe ich mir ein Vermögen zusammengeschrieben.

  • Meine Hausaufgaben schreibe ich des Öfteren noch kurz vor Unterrichtsbeginn zusammen.

  • Man kann ‚sodass‘ sowohl zusammenschreiben als auch auseinanderschreiben, also ‚so dass‘.

  • Eislaufen schreibt man zusammen, Eis essen getrennt.

  • Teile meines Aufsatzes für den Schulunterricht habe ich aus dem Internet zusammengeschrieben.

  • Ich habe kein Recht, Forderungen zu stellen, und du hast das Recht, den Stuss zu ignorieren, den ich hier zusammengeschrieben habe, also mach, was du willst!

  • Ich glaube, dass dieses Wort zusammengeschrieben wird.

  • Zusammengesetzte Begriffe werden im Deutschen zusammengeschrieben!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ein nützlicher Hinweis: „‚Gar nicht‘ wird gar nicht zusammengeschrieben.

  • Die meisten "Nachrichten" beruhen auf Hörensagen oder es werden aus einzelnen Fakten ganze Geschichten zusammengeschrieben.

  • Sie hat sich die Mühe gemacht und die Zahlen der vergangenen drei Jahre zusammengeschrieben.

  • Dort hat sie alle Programme, Projekte und Ideen zusammengeschrieben, die die Folgen des Wandels irgendwie abmildern sollen.

  • Sind Wörter wie "Atomwaffenarsenal", "Uranmunition" und "Verkehrschaos" zu komplex, um zusammengeschrieben zu werden?

  • In der Kommission sitzen nicht nur 15 Individuen, die längst bekannte Vorschläge neu zusammenschreiben.

  • Sie hat für Behörden und Verbände die ganze Nacht zusammengeschrieben, was der Hof wann wohin geliefert hat.

  • Was sich die Witzlieferanten diesmal zusammengeschrieben hatten, füllte nicht einmal einen Fingerhut.

  • "Du weißt, daß ich dich nicht gerne dabeihabe", raunzt Messner, "nach dem Blödsinn, den du zusammengeschrieben hast."

  • Auch weiterhin wird halbtot zusammengeschrieben, also - um das Beispiel von Denk aufzugreifen - ein halbtoter General.

  • Auch in Verbindung mit Substantiven "kilometerlang, freudestrahlend" wird das Wort zusammengeschrieben.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb zu­sam­men­schrei­ben be­steht aus 17 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × M, 2 × N, 2 × S, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × R, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × M, 2 × N, 2 × S, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem U, ers­ten M, ers­ten N und I mög­lich.

Das Alphagramm von zu­sam­men­schrei­ben lautet: ABCEEEHIMMNNRSSUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Aachen
  5. Mün­chen
  6. Mün­chen
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Salz­wedel
  10. Chem­nitz
  11. Ham­burg
  12. Ros­tock
  13. Essen
  14. Ingel­heim
  15. Ber­lin
  16. Essen
  17. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Anton
  5. Martha
  6. Martha
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Samuel
  10. Cäsar
  11. Hein­reich
  12. Richard
  13. Emil
  14. Ida
  15. Berta
  16. Emil
  17. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Alfa
  5. Mike
  6. Mike
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Sierra
  10. Char­lie
  11. Hotel
  12. Romeo
  13. Echo
  14. India
  15. Bravo
  16. Echo
  17. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄
  14. ▄ ▄
  15. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  16. ▄
  17. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 29 Punkte für das Wort.

zusammenschreiben

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort zu­sam­men­schrei­ben kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Par­ti­kel­verb:
Linguistik, in der schwedischen Sprache: Verb, das aus einem Hauptverb plus einer Partikel, das heißt hier einem Adverb oder einer Präposition, besteht, wobei die Partikel betont und das Partizip zusammengeschrieben wird
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: zusammenschreiben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zusammenschreiben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8976363, 2494263 & 538443. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  2. morgenpost.de, 04.06.2019
  3. spiegel.de, 16.03.2018
  4. augsburger-allgemeine.de, 06.10.2018
  5. presseportal.de, 03.10.2012
  6. spiegel.de, 27.11.2003
  7. berlinonline.de, 23.07.2002
  8. sueddeutsche.de, 03.06.2002
  9. Berliner Zeitung 1999
  10. Welt 1997
  11. Süddeutsche Zeitung 1996
  12. Berliner Zeitung 1996