Was heißt »zum Glück« auf Ungarisch?

Die Wortverbindung »zum Glück« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • szerencsére

Synonyme

er­freu­li­cher­wei­se:
örvendetes módon

Antonyme

lei­der:
sajnos

Ungarische Beispielsätze

  • Én nem vagyok ő – szerencsére.

  • Józsi, te aztán egyáltalán nem érted a viccet! - Aha, a te fantasztikus humorodat biztosan nem - szerencsére.

  • A tét nagyon nagy ahhoz, hogy a vak szerencsére bíznánk ezt.

Zum Glück übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zum Glück. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: zum Glück. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10255001, 8130557 & 4427662. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR