Was heißt »zum Glück« auf Französisch?
Die Wortverbindung »zum Glück« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- heureusement
- par bonheur
- par chance
- Dieu merci
- grâce à Dieu
- grâce au ciel
Antonyme
Französische Beispielsätze
« Les magasins bio poussent comme des champignons chez vous. » « Oui, c'est vrai, Dieu merci. ?
Il y a très, très longtemps qu'en Inde, un singe, un renard et un lapin vivaient fort heureusement ensemble.
Je vais bien, Dieu merci.
En descendant du train, il a fait un salto par-dessus sa valise, mais heureusement il n'a rien eu.
Non, nous n'en sommes pas encore là, heureusement !
Ma blessure a heureusement rapidement disparu.
C'est dangereux de diriger un grand navire près de la côte, mais heureusement, en cas d'avarie, la côte est proche.
Le conducteur a heureusement échappé à la mort.
Le monde sourira, heureusement sans moi.