Was heißt »zu­gu­cken« auf Russisch?

Das Verb zu­gu­cken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • смотреть
  • следить

Synonyme

zu­schau­en:
наблюдать

Sinnverwandte Wörter

be­äu­gen:
осматривать
be­trach­ten:
осматривать
рассматривать

Antonyme

mit­ma­chen:
участвовать

Russische Beispielsätze

  • "Мне надоело смотреть телевизор. Давай чем-нибудь другим займёмся". - "Например?"

  • "Мне надоело смотреть телевизор. Давай чего-нибудь ещё поделаем". - "Например?"

  • Какие фильмы вы любите смотреть?

  • Если ты станешь смотреть "Баффи, истребительницу вампиров" дальше четвёртого сезона без меня, я тебя убью.

  • Бабушка очень любит смотреть телевизор.

  • Религия? Об этом ты можешь со мной поговорить. И за это на тебя не будут смотреть косо.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zugucken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zugucken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4071363, 4071356, 4059074, 4097671, 3940201 & 4231299. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR