Was heißt »zartbesaitet« auf Englisch?

Das Adjektiv zartbesaitet lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom ist äußerst zartbesaitet und kippt gleich um, wenn er Blut sieht.: Tom is very squeamish and passes out at the sight of blood.
Tom war recht zartbesaitet und kippte beim Anblick von Blut immer um.: Tom was very squeamish and would pass out at the sight of blood.
Sie ist zartbesaitet.: She's highly sensitive.

My teeth are sensitive to cold.
My teeth are sensitive to the cold.
Being sensitive is a blessing and a curse.
She's very sensitive to the cold.
She's very sensitive to cold.
The rubbing irritated my sensitive skin.
She is extremely sensitive to the cold.
To measure faraway galaxies requires a lens so sensitive that it could spot a candle at a distance of 15,000 kilometres.
She's very ambitious and very sensitive.
Mary is a sensitive girl.
Tom is a sensitive boy.
Tom was a sensitive child.
Tom is a highly sensitive child.
It's a sensitive subject.
She is too sensitive.
I'm very sensitive to heat.
Tom is sensitive to the needs of others.
That's a very sensitive issue.
Mr. Harrison was very sensitive about his bald head.
You are sensitive about lectures.