Was heißt »wortkarg« auf Französisch?
Das Adjektiv »wortkarg« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- loquace (peu loquace)
- laconique
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Er ist ein wortkarger Mann.
C'est un homme taiseux.
Lincoln selbst war wortkarg.
Lincoln lui-même était taciturne.
Synonyme
- einsilbig:
- taciturne
Antonyme
- beredt:
- éloquent
- redselig:
- bavard
Französische Beispielsätze
Il a un don aigu de l'observation mais il est laconique.
C'est un homme laconique.
Avec moi, il était notablement moins loquace.
Je ne suis pas vraiment une personne loquace. C'est juste que j'ai beaucoup de choses à te dire.
Je ne suis pas vraiment une personne loquace. C'est juste que j'ai beaucoup de choses à te conter.
Je ne suis pas vraiment une personne loquace. C'est juste que j'ai beaucoup de choses à vous conter.
Il est peu loquace.