von Anfang an

Wortverbindung

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɔn ˈanfaŋ ˈan ]

Silbentrennung

von Anfang an

Definition bzw. Bedeutung

Schon zu Beginn und dann durchgängig.

Anderes Wort für von An­fang an (Synonyme)

schon immer
seit Adam und Eva
seit Adams Zeiten
seit alters
seit Anbeginn
seit den frühesten Anfängen
seit eh und je
seit ewigen Zeiten
seit Jahr und Tag
seit je
seit jeher
seit Menschengedenken
seit Urzeiten
so lange (wie) jemand zurückdenken kann
so lange (wie) man denken kann (ugs.)
von alters her (geh.)
von den frühesten Anfängen an
von jeher
a priori (bildungssprachlich, lat.)
grundsätzlich:
die Grundsätze bzw. die feste Meinung einer Person oder Organisation betreffend und daher wichtig
meist adverbial: einem Grundsatz folgend, aber bestimmte Ausnahmen zulassend
per se (geh., bildungssprachlich, lat.)
von vorneherein
von vornherein
seit Anbeginn (geh.)
sofort:
ohne irgendeine Verzögerung, auf der Stelle
vom Beginn an
vom Start weg
von Anbeginn (geh.)
von Beginn an:
schon am Anfang und dann durchgängig

Gegenteil von von An­fang an (Antonyme)

an­fäng­lich:
adverbiell: zuerst, am Anfang
anfangs noch vorhanden
an­fangs:
am Anfang
En­de:
Abschluss bzw. Abgrenzung eines Gegenstandes
Abschluss einer Geschichte zum Beispiel eines Buches oder Filmes
zu Anfang
zu Beginn
zum Schluss
zu­nächst:
am Anfang, zu Beginn
veraltet: räumlich benachbart

Beispielsätze

  • Ich habe es dir von Anfang an gesagt.

  • Das ganze war von Anfang an ein großer Fehler.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber das war auch nicht von Anfang an so.

  • Allerdings funktionieren die autonom fahrenden Busse nur, wenn die Brücken von Anfang an als Netz geplant sind.

  • Als Amts-Vorgänger von Ludewig im Verband Saarlouis war er schließlich auch als Aussteller von Anfang an bei dieser Messe vertreten.

  • Aber die Hürden für Hilfsgelder vom Bund waren von Anfang an viel zu hoch, die Anträge waren zu kompliziert.

  • Aber ich glaube, wenn wir von Anfang an unser Spiel versuchen durchzusetzen, von der ersten Sekunde an hier sind, wird es ein gutes Spiel.

  • Alle drei hätten von Anfang an entschlossen gehandelt, als es um die Unterstützung der Ukraine ging.

  • Aber ich glaube, das zeichnet Abt auch aus - von Anfang an die Prämisse zu sagen: Wir wollen als Team stark sein.

  • Aber wir haben von Anfang an gefordert, dass die Bedingungen stim᠆men müssen.

  • Am Dienstag gegen England dürfte er erstmals von Anfang an spielen.

  • Als Chef einer Minderheitsregierung, wie es von Anfang an geplant war.

  • Als Zuschauer hasse er «Filme, in denen von Anfang an klar ist, was der Regisseur von einer Figur hält».

  • Es war von Anfang an mitgedacht, dass ich das Beethoven-Jubiläumsjahr 2020 mitgestalten sollte.

  • Aber die Juryarbeit hat mir von Anfang an Spaß gemacht.

  • Aber man muss auch Benjamin Pavard loben, der fast jedes Spiel für Bayern von Anfang an macht.

  • Adam Klein hatte von Anfang an ein gutes Gefühl bei dieser Mannschaft, und er hat sich nicht getäuscht.

  • Aber nicht von Anfang an und nicht ständig.

  • Aber ohne Umweltverbände wäre die Kommission von Anfang an eine Farce.

  • Akanji spielt gegen Brügge von Anfang an.

  • Aber die Funktion sorgte von Anfang an für Datenschutz- Sorgen.

  • Als großer Händler habe man gar keine andere Wahl, als online von Anfang an mit dabei zu sein.

Übersetzungen

Wortaufbau

Die aus drei Wörtern gebildete Wortverbindung von An­fang an be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × N, 3 × A, 1 × F, 1 × G, 1 × O & 1 × V

  • Vokale: 3 × A, 1 × O
  • Konsonanten: 4 × N, 1 × F, 1 × G, 1 × V

Das Alphagramm von von An­fang an lautet: AAAFGNNNNOV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Offen­bach
  3. Nürn­berg
  4. neues Wort
  5. Aachen
  6. Nürn­berg
  7. Frank­furt
  8. Aachen
  9. Nürn­berg
  10. Gos­lar
  11. neues Wort
  12. Aachen
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Otto
  3. Nord­pol
  4. neues Wort
  5. Anton
  6. Nord­pol
  7. Fried­rich
  8. Anton
  9. Nord­pol
  10. Gus­tav
  11. neues Wort
  12. Anton
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Oscar
  3. Novem­ber
  4. new word
  5. Alfa
  6. Novem­ber
  7. Fox­trot
  8. Alfa
  9. Novem­ber
  10. Golf
  11. new word
  12. Alfa
  13. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: von Anfang an. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: von Anfang an. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. n-tv.de, 29.12.2023
  2. faz.net, 21.05.2023
  3. saarbruecker-zeitung.de, 26.09.2023
  4. bild.de, 03.07.2022
  5. volksblatt.at, 15.03.2022
  6. boerse-online.de, 26.06.2022
  7. motorsport-total.com, 22.05.2021
  8. nd-aktuell.de, 22.09.2021
  9. tagesspiegel.de, 24.06.2021
  10. tagesspiegel.de, 19.02.2020
  11. bnn.de, 22.02.2020
  12. bnn.de, 05.06.2020
  13. abendzeitung-muenchen.de, 13.09.2019
  14. abendzeitung-muenchen.de, 09.12.2019
  15. nrz.de, 05.11.2019
  16. focus.de, 31.01.2018
  17. focus.de, 29.03.2018
  18. blick.ch, 18.09.2018
  19. duol.hu, 26.06.2017
  20. derstandard.at, 05.04.2017
  21. kreis-anzeiger.de, 21.06.2017
  22. focus.de, 29.04.2016
  23. fnp.de, 06.09.2016
  24. feedsportal.com, 28.03.2016
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. DIE WELT 2000