verwachsen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˌfɛɐ̯ˈvaksn̩ ]

Silbentrennung

verwachsen

Definition bzw. Bedeutung

  • Hilfsverb haben, reflexiv: sich im Verlauf des Wachstums ausgleichen

  • Hilfsverb haben: aus einem Kleidungsstück herauswachsen

  • Hilfsverb sein, auch übertragen: sich durch (biologische) Wachstumsprozesse mehr oder weniger fest miteinander verbinden.

  • Hilfsverb sein: sich durch biologische Wachstumsprozesse schließen

  • Hilfsverb sein: von Pflanzen zugewuchert werden.

Konjugation

  • Präsens: verwachse, du verwächst, er/sie/es verwächst
  • Präteritum: ich ver­wuchs
  • Konjunktiv II: ich verwüchse
  • Imperativ: verwachs! (Einzahl), verwachst! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ver­wach­sen
  • Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für ver­wach­sen (Synonyme)

knorrig:
meist von Bäumen: verwachsen, unregelmäßig, mit vielen Verdickungen
übertragen, von Menschen: grobschlächtig, derb, spröde im Umgang
knotig
kröpelig (plattdeutsch)
missgestaltet
verkrüppelt

Beispielsätze

  • Der Junge verwächst seine Klamotten so schnell, ich komme mit dem Kaufen gar nicht hinterher.

  • Die Ruine verwächst zunehmend, sie ist von Weitem nur noch mit viel Phantasie zu erkennen.

  • Die aufgepfropften Reiser verwachsen relativ schnell mit der Unterlage.

  • Die leichte Zahnfehlstellung wird sich im Laufe der Zeit verwachsen.

  • Es dauert einige Zeit, bis die Wunde wieder verwächst.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Weiter unten befinden sich meist zerfetzte Wolken, die mit der Hauptwolke verwachsen sind.

  • Dieses war vermutlich in einem Holzscheit verwachsen.

  • Zu den Buschdörfern gibt es oft überhaupt nur Wege, verwachsen und mit unsicheren Brücken.

  • Achten Sie auch mal auf die Wolkenkratzer, die komplett mit dem Urwald verwachsen sind.

  • Deutschlands schnellste Frau ist im nahen Hamm geboren, in der 47 500-Einwohner-Stadt Soest groß geworden und mit der Region verwachsen.

  • Die 15 Monate alten Mädchen namens Nima und Dawa, die am Oberkörper verwachsen waren, sind nun erstmals in ihrem Leben auseinander.

  • Sind Sie über die Jahre ein bisschen mit der Rolle verwachsen?

  • Darsteller wie Robert Downey Jr. sind nahtlos mit ihren Charakteren verwachsen und nicht mehr wegzudenken.

  • Fast meint man als Fahrer auf längerer Tour, mit der Tiger zu verwachsen.

  • Als jugendlicher Bühnenheld hatte er vor fast dreißig Jahren begonnen, schien mit Shakespeare verwachsen wie ein neuer Laurence Olivier.

  • Aber während dessen Folgen in den Wäldern vernarbt und verwachsen sind, lebt in diesen Wochen eine Konsequenz neu auf.

  • Da können der deutsche Karl-Heinz und sein türkischer Kumpel Ali mit der Hupe ihres Wagens verwachsen sein.

  • Mit zwei Jahren überlebte er einen Autounfall schwer verletzt, die heftigen Narben in seinem Gesicht sind nie verwachsen.

  • So, wie sich der Fahrer mit seinem Wagen eins fühlt, fühlt sich der Porsche mit der Straße verwachsen.

  • Ähnlich ist es mit Unternehmen: Der Name Volkswagen und die Stadt Wolfsburg sind untrennbar miteinander verwachsen.

  • Anders als beim Blaustern sind die Blütenblätter am Grunde weiß und miteinander verwachsen.

  • Von Kindheit an ist sie vertraut, ja verwachsen mit der Natur, und auch, was sie dort beobachtet, gießt sie empfindsam in Geschichten.

  • Pflaster könnten überdies mit dem Schorf verwachsen und Wunden wieder aufreißen.

  • Notwendig ist eine solche Prüfung, weil sich auch in der Kirche manche gewachsenen Strukturen verwachsen haben.

  • Die alten Blaupausen waren hoffnungslos überholt, Straßen hatten keinen Namen, der Moloch hatte sich verwachsen.

Was reimt sich auf ver­wach­sen?

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ver­wach­sen be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × V & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × V, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem R und H mög­lich.

Das Alphagramm von ver­wach­sen lautet: ACEEHNRSVW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Wupper­tal
  5. Aachen
  6. Chem­nitz
  7. Ham­burg
  8. Salz­wedel
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Wil­helm
  5. Anton
  6. Cäsar
  7. Hein­reich
  8. Samuel
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Whis­key
  5. Alfa
  6. Char­lie
  7. Hotel
  8. Sierra
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.

verwachsen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ver­wach­sen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ab­lak­ta­ti­on:
Pfropfmethode, bei der das Reis solange mit seiner Mutterpflanze verbunden bleibt, bis es mit der Unterlage verwachsen ist
ab­lak­tie­ren:
etwas mit der Mutterpflanze verbinden, bis es mit dem Wildling verwachsen ist; durch Ablaktation veredeln
Blü­te:
Reproduktionsorgan der Blütenpflanzen, besteht, wenn vollständig ausgebildet (von oben nach unten), aus den weiblichen Frucht-, den männlichen Staub- sowie den diese umhüllenden Kelch- und Kronblättern, die alle endständig gestaucht an der Sprossachse angeordnet sind. Die Fruchtblätter sind oft zu einem Fruchtknoten verwachsen.
Flü­gel­fell:
eine dreieckige Wucherung der Bindehaut des Auges, die auf die Hornhaut übergreifen kann und mit dieser verwächst.
Gy­nos­te­mi­um:
Botanik: spezielles Blütenorgan, welches durch Griffel, Narbe und Staubblätter miteinander verwachsen ist
Ka­ry­op­se:
Botanik: Sonderform der Nussfrucht, bei der Samenschale und Fruchtwand miteinander verwachsen sind
schief:
nicht gerade, leicht verwachsen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: verwachsen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verwachsen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nrz.de, 06.01.2023
  2. presseportal.de, 16.02.2022
  3. noen.at, 23.07.2021
  4. pcwelt.de, 26.06.2020
  5. neues-deutschland.de, 31.07.2019
  6. salzburg24.at, 09.11.2018
  7. tagesspiegel.de, 07.05.2017
  8. moviepilot.de, 23.11.2016
  9. welt.de, 25.11.2014
  10. welt.de, 09.07.2013
  11. suedkurier.de, 02.12.2009
  12. donaukurier.de, 29.06.2008
  13. welt.de, 08.06.2007
  14. n24.de, 07.06.2005
  15. welt.de, 14.05.2005
  16. fr-aktuell.de, 19.04.2004
  17. Neues Deutschland 2004
  18. berlinonline.de, 31.01.2003
  19. sueddeutsche.de, 24.04.2002
  20. sueddeutsche.de, 29.10.2002
  21. sz, 10.10.2001
  22. Berliner Zeitung 2000
  23. BILD 1999
  24. Berliner Zeitung 1998
  25. Junge Freiheit 1997
  26. Berliner Zeitung 1995