verunglimpfen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈʔʊnɡlɪmp͡fn̩ ]

Silbentrennung

ver‧un‧glimp‧fen

Definition bzw. Bedeutung

jemand oder etwas schlechtmachen

Konjugation

Präsens: verunglimpfe, du verunglimpfst, er/sie/es verunglimpft
Präteritum: ich verunglimpfte
Konjunktiv II: ich verunglimpfte
Imperativ: verunglimpfe/verunglimpf! (Einzahl), verunglimpft! (Mehrzahl)
Partizip II: verunglimpft
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für verunglimpfen (Synonyme)

(jemandem etwas) am Zeug flicken (ugs., veraltend)
(jemandem etwas) ans Zeug flicken (ugs., veraltend)
(jemanden) in eine (bestimmte) Ecke stellen (fig.)
(jemanden) ins Gerede bringen
(jemanden) mit Dreck bewerfen (ugs.)
(sich) in herabwürdigender Weise äußern (über) (variabel)
(über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen
(jemandem etwas) andichten (ugs.):: jemandem ein Gedicht widmen, auf jemanden ein Gedicht verfassen; jemandem etwas Unrichtiges zuschreiben; Lügen, Gerüchte, unwahre Behauptungen über jemanden verbreiten
(jemandem etwas) anhängen (fig.):: beim Erhitzen am Boden des Kochgeschirrs haften bleiben; etwas hängt an jemandem: etwas haftet an jemandem, lastet auf jemandem (für einen langen Zeitraum)
anschwärzen (ugs.):: (etwas) schwärzen (schwarz färben); jemanden bei jemandem schlecht machen
diffamieren (geh., bildungssprachlich):: jemanden in seinem Ansehen schädigen, ihn herabsetzen, oder ihn in Verruf bringen
diskreditieren (geh., bildungssprachlich):: in Misskredit bringen, in Verruf bringen
herabsetzen:: (einen Wert) geringer machen; mit Geringschätzung, kränkend behandeln; die Bedeutung oder das Ansehen einer Person oder Sache schmälern
herabwürdigen:: eine Person schlecht behandeln, abwerten; schlecht über eine Leistung reden
in den Schmutz ziehen
in Misskredit bringen (fig.)
in Verruf bringen
(jemandem) die Ehre abschneiden
jemanden in ein schlechtes Licht setzen
kein gutes Haar lassen (an) (ugs.)
Lügen verbreiten (über)
(jemandem etwas) nachsagen:: etwas nachsagen: was jemand anderer gesagt hat, erneut sagen; jemandem wird nachgesagt: es gibt das Gerücht über jemanden, dass …
schlecht reden (über)
schlechtmachen:: Negatives, Unwahres oder Ähnliches über etwas/jemanden sagen (und so eine Schädigung dessen öffentlichen Ansehens/Rufes herbeiführen)
(jemandem etwas) unterstellen:: jemandem die Verfügungsgewalt geben über etwas (Aufgaben, Personen, Institutionen, Militärverbände); jemandem etwas in negativer Absicht fälschlicherweise zuschreiben (vor allem eine Absicht, eine Meinung, eine Handlung)
verleumden:: eine unwahre (oder nicht zu beweisende) Behauptung über etwas oder eine andere Person verbreiten, die dessen oder deren Ansehen schadet

Sinnverwandte Wörter

angreifen:: eine These zu falsifizieren oder eine Meinung zu widerlegen suchen; jemanden oder etwas anfassen/berühren
beleidigen:: auf etwas (insbesondere Sinnesorgane) dadurch einwirken, dass sie als negativ zu klassifizierenden Eindrücken ausgesetzt werden; den Tatbestand der Beleidigung verwirklichen
herziehen:: mit dem Hilfsverb haben: eine Sache durch ziehen zu sich oder hinter sich her bewegen; mit dem Hilfsverb sein oder haben: schlecht über eine Person reden
lästern:: durch verächtliches Gerede beleidigen (insbesondere Gott, etwas Heiliges); subjektive und abwertende Kritik äußern
schmähen:: mit verachtenden Worten beleidigen

Beispielsätze

Er hat mein Werk verunglimpft!
D. Trump hat die im ersten Weltkrieg gefallenen US-Soldaten als Trottel und Verlierer verunglimpft.
Ich kann wirklich nicht verstehen, warum du Ihren Mann so verunglimpfst!
Es sind doch immer dieselben, die uns verunglimpfen.
Tom hatte seinen Gegner verunglimpft.
Ich lasse mich doch nicht von dir verunglimpfen!
In seiner Rede verunglimpfte er alle Religionen mit Ausnahme seiner eigenen.
Er hatte es satt, die ganze Zeit von Leuten verunglimpft zu werden, die neidisch auf sein Können waren.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Darin hatte sie zugesichert, John und „Rastelli Foods“ nicht zu verunglimpfen.
Allerdings dürfen der Adel nicht verunglimpft und das preußische Militär nicht persifliert werden.
Baerbock wird außerdem als "Anal Lena" verunglimpft.
Das gehe bei all den Schlagzeilen zu Trump, der einige afrikanische Nationen als „Shithole Countries“ verunglimpft hatte, unter.
Aber nicht dadurch, dass wir politische Gegner verunglimpfen.
Die Leute stimmten für Unabhängigkeit und wurden dafür von europäischen Politikern verunglimpft.
Beim 1:0-Sieg der Gäste wurde deren dunkelhäutiger Profi Everton Luiz bei Ballkontakten immer wieder mit Affenlauten verunglimpft.
Auch die Polizei wurde verunglimpft mit «Fight cops», «Niemand muss Bulle sein» und Abbildungen von Polizisten, die an einem Galgen hängen.
Als „Lügenpresse“ wurden Medien verunglimpft, die als unpatriotisch galten und die nationale Interessen zu wenig vertraten.
Bevor sie den Glauben Anderer verunglimpfen hatten sie die Chance vertan, sich zu informieren.
Ein Düsseldorfer Professor fühlte sich von Behauptungen auf einer Internetseite verunglimpft.
Den heiligen Propheten zu verunglimpfen, ist sehr schlimm.
Der Goalie hatte sich nach dem Schlusspfiff mit einem Megaphon an die eigenen Fans gewandt und den Gegner aus Zürich verbal verunglimpft.
Sie kritisierte vehement eine Naschi-Ausstellung, in der Menschenrechtsaktivisten als Nazis verunglimpft wurden.
Als sie ihre ersten Kurzgeschichten aus dem Heidedorf Nitzkydorf erschienen, fühlten sich ihre Mitbürger verunglimpft.
Als Baby Mama ist sie deshalb in Anspielung auf junge vorlaute schwarze Teenagermütter verunglimpft worden.
Die schiitische Gemeinschaft erklärte, in dem am Sonntag ausgestrahlten "Tatort" sei sie verleumdet und verunglimpft worden.
Mir kam gar nicht in den Sinn, dass diese Karikatur den Sinn hatte, den Islam zu verunglimpfen.
Das Blatt gibt ihm die Plattform, Schröder zu verunglimpfen und die SPD.
Im Kern werfen die Fahnder Voigt vor, durch seine Äußerungen den deutschen Staat und seine Symbole zu verunglimpfen.
Wollten sie nicht mehr als Salzletten verunglimpft werden?
Sie würden verunglimpft von der Welt.
Da er nicht aufhörte, sowohl den Fahrer als auch die Verkehrsbetriebe zu verunglimpfen, gab es eine Anzeige gegen ihn wegen Ehrverletzung.
Ost-Berlin verunglimpfte die Sozialdemokraten - und rechtfertigte so die Zwangsvereinigung.
Der Angeklagte soll das Andenken eines Verstorbenen verunglimpft haben, sagte der Staatsanwalt.
Wenn der Straftatbestand der Volksverhetzung erfüllt ist, Verfassungsorgane oder Personen verunglimpft werden, wird der Staatsanwalt tätig.
Die Marktwirtschaft gilt als Radikalkapitalismus, wird mit der Streitvokabel des Neoliberalismus verunglimpft.
Wir haben damit niemanden verunglimpft, das ist keine negative Verballhornung.

Häufige Wortkombinationen

das Andenken an jemanden verunglimpfen
den politischen Gegner verunglimpfen
jemanden als Altvorderen/Kinderschänder/Lügner/Marionette/Nestbeschmutzer/Spinner/Verräter verunglimpfen
jemanden als Kommunisten/Linken/Nazi/Rechten/Sozi/Sozialisten verunglimpfen
mit Substantiv: Afrikaner/Farbige/Frauen/Juden/Minderheiten/Muslime/Roma/Schwarze/Sinti verunglimpfen

Wortbildungen

verunglimpfend
Verunglimpfung

Übersetzungen

Englisch: disparage
Französisch:
- décrier
- dénigrer
- déconsider
Niederländisch:
- belasteren
- zwart maken
- smaden
- bekladden
Schwedisch:
- förolämpa
- okväda
Ungarisch:
- ócsárol
- gyaláz
- becsmérel

Wortaufbau

Das viersilbige Verb verunglimpfen besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × M, 1 × P, 1 × R, 1 × U & 1 × V

Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × N, 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × M, 1 × P, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R, ersten N und P möglich.

Das Alphagramm von verunglimpfen lautet: EEFGILMNNPRUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Unna
Nürnberg
Goslar
Leipzig
Ingelheim
München
Potsdam
Frankfurt
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Ulrich
Nordpol
Gustav
Ludwig
Ida
Martha
Paula
Friedrich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Uniform
November
Golf
Lima
India
Mike
Papa
Foxtrot
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 28 Punkte für das Wort.