Was heißt »ver­soh­len« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Als Kind bekam ich den Hintern versohlt, wenn ich etwas angestellt hatte.

Enfant, j'étais fessé si je faisais quelque chose de mal.

Sinnverwandte Wörter

schla­gen:

abattre

battre

battre les blancs en neige

chanter

frapper

prendre

sonner

s’affronter

ver­dre­schen:

battre

piler

tabasser

ver­prü­geln:

rouer de coups

ver­trim­men:

flanquer une raclée

Französische Beispielsätze

• Posséder des chaises en cuir est à la mode.

• Les meilleurs chapeaux sont en cuir.

• Ce manteau est en cuir véritable.

• Est-ce du cuir ?

• Ce sac est en cuir.

• Avez-vous déjà porté des culottes courtes en cuir ?

• Mon frère était très content des pantalons de cuir que je lui ai rapportés.

• J'ai acheté une paire de gants en cuir.

• Thomas porte un blouson de cuir.

• Mon cuir chevelu me démange.

• Tom était très content des pantalons de cuir que je lui ai rapportés.

• Les esclaves du Conseil le frappèrent avec leurs fouets en cuir d’hippopotame.

• Je tannais le cuir.

• Le cœur lui-même n'est ni plus ni moins qu'un muscle gros et dur, ressemblant à du cuir.

• Ces bottes sont en cuir.

• Ces bottes sont faites en cuir.

• Ils étaient faits de cuir rugueux marron.

• Les chaussures sont faites en cuir.

• Un bon cuir se porte des années.

• C'est une ceinture en cuir.