Was heißt »versinken« auf Französisch?

Das Verb »versinken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Professor schien in Gedanken versunken zu sein.: Le professeur semblait perdu dans ses pensées.
Hilfe, ich versinke.: À l'aide, je coule !
Die Sonne versank hinter dem Horizont, und es wurde dunkel.: Le soleil plongea derrière l'horizon et il fit sombre.
Ich sah, dass das Schiff im Meer versank.: J'ai vu le navire sombrer en mer.
Tom war so sehr in seine Gedanken versunken gewesen, dass er Mary nicht hatte kommen hören.: Tom était tellement perdu dans ses pensées, qu'il n'avait pas entendu Mary arriver.
Die Sonne versank am Horizont.: Le soleil descendait à l'horizon.
Du versinkst noch in deinem eigenen Sumpf.: Tu finis de macérer.