verschmerzen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈʃmɛʁt͡sn̩ ]

Silbentrennung

ver‧schmer‧zen

Definition bzw. Bedeutung

Einen seelischen Schmerz, einen Rückschlag aushalten und überwinden.

Begriffsursprung

Derivation des Verbs schmerzen mit dem Präfix ver-.

Konjugation

Präsens: verschmerze, du verschmerzt, er/sie/es verschmerzt
Präteritum: ich verschmerzte
Konjunktiv II: ich verschmerzte
Imperativ: verschmerz/verschmerze! (Einzahl), verschmerzt! (Mehrzahl)
Partizip II: verschmerzt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für verschmerzen (Synonyme)

(die) Füße stillhalten (ugs., fig.)
(es) nicht auf einen Streit ankommen lassen (wollen) (variabel)
(sich etwas) bieten lassen
(sich etwas) gefallen lassen
(sich) nicht wehren (gegen)
(sich) nicht widersetzen
dulden:: mit einem Zustand oder einem Verhalten einverstanden sein, wenn man sich in der Position befindet es unterbinden zu können
einstecken:: etwas an einer bestimmten Stelle befestigen; etwas für sich behalten, in Anspruch nehmen; ohne Widerstand hinnehmen; hinunterschlucken
(widerspruchslos) hinnehmen:: eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis von negativer Natur akzeptieren, dulden oder sich dem widerspruchslos fügen; etwas/jemanden mit hinnehmen: etwas/jemanden zu dem Ort bringen, wo man selbst gerade auf dem Weg hin ist
in Kauf nehmen
konnivieren (geh.)
leisetreten
mitmachen (ugs.):: etwas erleiden, durchstehen müssen; etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen
Nachsicht üben
nicht protestieren
schlucken:: durch Zusammenziehen der Muskeln im Hals und Mund in dem Magen gelangen lassen; etwas akzeptieren
stillhalten:: keine Bewegungen machen; keine Gegenmaßnahmen ergreifen
tolerieren:: etwas oder jemanden hinnehmen, dulden
bewältigen:: ein schwerwiegendes Erlebnis oder ein Gefühl innerlich verarbeiten; eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werden
durchstehen:: einen Skilauf oder weiten Sprung ohne Sturz meistern; etwas körperlich oder seelisch Belastendes bis zum Ende aushalten, durchhalten
fertigwerden mit
hinwegkommen über
überstehen:: eine mühevolle oder gefahrvolle Situation hinter sich bringen
überwinden:: ein Hindernis überqueren; mit etwas Schwierigem fertig werden
verkraften:: imstande sein, mit etwas fertig zu werden, etwas zu schaffen
verwinden:: psychisch über etwas hinwegkommen
(gut) wegstecken (ugs.):: an einer anderen Stelle platzieren, so dass es vor anderen verborgen ist; etwas Unangenehmes, Unerwünschtes erleben, sich aber davon nicht nachhaltig beeinträchtigen lassen
über etwas hinwegkommen

Beispielsätze

Onkel Ewald kann leider nicht kommen. Aber ich denke, das kannst du verschmerzen.
Er hat den Verlust schnell verschmerzt.
Bedenke was du verlieren kannst, dann wirst du verschmerzen, was du noch nicht erworben hast.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dass es spielerisch alles andere als eine Offenbarung war, konnten die Oytener indes verschmerzen.
Den möglichen Verlust der Twitter-App dürfte der Konzern da erst recht verschmerzen.
Angesichts dieser Statistiken ließ sich für Siebenhandl der Verbleib auf Rang zwei verschmerzen.
Es gäbe zwar dann einen Feiertag weniger, aber angesichts ihrer Fülle ist das zu verschmerzen.
Zahlreiche weitere hochkarätige Chancen blieben ungenutzt – selten aber war das so leicht zu verschmerzen wie an diesem Tag.
Das ist zu verschmerzen.
Das ist schade – aber zu verschmerzen.
Diese fehlenden Funktionen sind jedoch zu verschmerzen.
Der FCB ist strukturell gut aufgestellt und könnte ein Ausscheiden monetär verschmerzen.
Aber auch das ist ja noch zu verschmerzen.
"Aber das ist zu verschmerzen", meinte Geck.
Den Verlust eines oder zweier Euro werden Geschädigte meist noch verschmerzen können.
Dass eine Auszahlungsobergrenze (Cap) die Renditechance deckelt, ist zu verschmerzen, da Dividenden ohnehin nicht ins Unendliche steigen.
So musste er nur den Ausfall der D-Jugendmannschaft des TSV Abbehausen verschmerzen.
Auch waren weniger Körperverletzungen zu verschmerzen.
Aufzugeben wäre eine Niederlage, die kaum zu verschmerzen ist, ein Desaster, das schwerer wiegt als alle physische Qual.
Die Verzögerung ist zu verschmerzen, wenn es eine gelungene Sanierung wird.
Boakye zu den Wölfen: Und noch einen Abgang hat Arminia Biefeld zu verschmerzen.
Bei seinem hohen Einkommen dürfte das durchaus zu verschmerzen sein.
"Spiegel-TV" dürfte den Verlust der Sendezeit verschmerzen, schließlich hat das Magazin mit XXP längst einen eigenen Fernsehkanal.
Doch das, meint Havel, sei leichter zu verschmerzen als eine weitere Blamage durch eine neue ergebnislose Wahlrunde.
Die Silbermedaillengewinnerin von Sydney, Hestrie Cloete, konnte ihren zweiten Platz verschmerzen.
Nur wer schon lange auf Wachstumswerte setzte, konnte die Verluste leicht verschmerzen.
Auch das wird Tebbel verschmerzen: Seine Sponsoren zahlen.
Das läßt sich verschmerzen.
Sousas Ausfall am Mittwoch läßt sich womöglich verschmerzen.
Graf konnte es leichten Herzens verschmerzen, daß die Aufmerksamkeit diesmal der ehrgeizigen Gegnerin galt.
Auch wenn Baufahrzeuge und Handwerker das Feld räumen, wird es noch lange dauern, bis die Natur diesen Eingriff verschmerzt hat.

Übersetzungen

Bulgarisch: прежалвам
Englisch: get over
Tschechisch: oželet
Türkisch: teselli bulmak

Was reimt sich auf verschmerzen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb verschmerzen besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × S, 1 × V & 1 × Z

Vokale: 3 × E
Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × S, 1 × V, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und zweiten R möglich.

Das Alphagramm von verschmerzen lautet: CEEEHMNRRSVZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
München
Essen
Rostock
Zwickau
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Samuel
Cäsar
Heinreich
Martha
Emil
Richard
Zacharias
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Sierra
Charlie
Hotel
Mike
Echo
Romeo
Zulu
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.