Was heißt »verschließen« auf Türkisch?

Das Verb »verschließen« (auch: verschliessen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Er verschloss seine Ohren vor meinem Rat.: Tavsiyeme kulaklarını kapattı.
Die Türen sind verschlossen.: Kapılar kilitli.
Gib nicht so schnell auf. Manche Tür, von der du glaubst, sie sei verschlossen, klemmt nur ein wenig.: Hemen pes etme. Kapalı sandığın bazı kapılar, sadece biraz açılmakta zorlanıyorlar.
Die Wunde muss mittels Naht oder Klammern verschlossen werden.: Yara dikiş veya zımba yardımıyla kapatılmalıdır.