verscherzen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈʃɛʁt͡sn̩ ]

Silbentrennung

verscherzen

Definition bzw. Bedeutung

Reflexiv: sich durch eigene Schuld um etwas bringen, durch eigenes Fehlverhalten etwas verlieren.

Begriffsursprung

Derivation des Verbs scherzen mit dem Präfix ver-.

Konjugation

  • Präsens: verscherze, du ver­scherzt, er/sie/es ver­scherzt
  • Präteritum: ich ver­scherz­te
  • Konjunktiv II: ich ver­scherz­te
  • Imperativ: verscherz/​verscherze! (Einzahl), ver­scherzt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ver­scherzt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ver­scher­zen (Synonyme)

einbüßen:
an etwas einbüßen: den Verlust eines Teils von etwas erleiden
den Verlust von etwas erleiden
verwirken:
Privilegien, Ansprüche, Rechte, Vertrauen und Ähnliches durch eigenes Zutun, durch eigene Schuld verlieren
(jemandes) Gunst verlieren
(sich) jemandes Gunst verscherzen
in Ungnade fallen (bei)
nicht mehr gut zu sprechen sein (auf) (ugs.)
sich unbeliebt machen (bei)
(es sich) verderben (mit) (Hauptform):
intransitiv: verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln)
transitiv: etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem ein positives Gefühl nehmen
verspielen:
beim Spielen (zum Beispiel von Instrumenten) einen Fehler machen
eine Zeit mit Spielen zubringen

Beispielsätze

  • Durch seine derben Witze hat er es sich mit seinen Schwiegereltern gründlich verscherzt.

  • Durch sein langes Zögern hat sich Tom sämtliche Sympathien bei Maria verscherzt.

  • Handle gut und anständig, weniger anderen zu gefallen, eher um deine eigene Achtung nicht zu verscherzen.

  • Um die Mitte zu erobern, werden wir es uns mit dem linken Flügel der Partei verscherzen müssen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Eine im Ausland lebende russische Bloggerin hat es sich mit dem Kreml verscherzt.

  • Aber scheinbar will man es sich nicht mit Epic verscherzen, die ja auch durch Fortnite genug Kiddies abzocken.

  • Mit ihrem Spiel über die Bande verscherzt es sich die Regierung immer deutlicher mit linken Kräften.

  • Da will er es sich nicht noch ohne Not mit den Mitgliedern des Abgeordnetenhauses verscherzen.

  • Schlimmer noch, sie verscherzt es sich mit den Wählern.

  • Denn die Länder aus Südeuropa sind auf Investitionen angewiesen und wollen es sich offenbar nicht mit Peking verscherzen.

  • Ausgerechnet mit der leidgeprüften Zivilbevölkerung könnte es sich die Zentralregierung in Bagdad endgültig verscherzen.

  • Mit seinen argentinischen Fans hat es sich Pop-Star Justin Bieber (19) mächtig verscherzt.

  • Sie ist dabei, Sympathien zu verscherzen.

  • Der 33-Jährige will keinem deutschen Klub zusagen, weil er es sich dann womöglich mit einem anderen verscherzen würde.

  • Allerdings habe sie es sich mit der DDR-Volkspolizei verscherzt und sei daraufhin in die Spree gesprungen, um zu flüchten, berichtete Pitt.

  • Auch er war lange verletzt - und als er sich wieder fit meldete, verscherzte er sich´s mit Coach Louis van Gaal.

  • Da will sie es sich mit ihrem Koalitionspartner SPD nicht verscherzen.

  • Mit den Chinesen, sagt Hans, wolle es sich keiner in der Region verscherzen.

  • Denn Berlusconi hat sich in seiner fünfjährigen Amtszeit die Gunst vieler Wirtschaftsvertreter verscherzt.

  • Denn man möchte sich nicht alle Sympathien verscherzen.

  • Sie beförderten den 41-Jährigen vor allem deshalb, um es sich mit den beiden Stars nicht zu verscherzen.

  • Durch sein Brautwerben in der "Bild"-Zeitung hatte er sich Sympathien verscherzt.

  • Wer im Geschäft bleiben will, tut gut daran, es sich nicht mit den Funktionären an der Spitze zu verscherzen.

  • Madonna hat es sich mit ihrem Yoga-Lehrer gründlich verscherzt.

Häufige Wortkombinationen

  • es sich mit jemandem verscherzen, sich ein Recht verscherzen, sich jemandes Gunst verscherzen, sich jemandes Sympathie(n) verscherzen, sich jemandes Wohlwollen verscherzen, sich jemandes Zuneigung verscherzen

Übergeordnete Begriffe

Was reimt sich auf ver­scher­zen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ver­scher­zen be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × V & 1 × Z

  • Vokale: 3 × E
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × V, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und zwei­ten R mög­lich.

Das Alphagramm von ver­scher­zen lautet: CEEEHNRRSVZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Salz­wedel
  5. Chem­nitz
  6. Ham­burg
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Zwickau
  10. Essen
  11. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Samuel
  5. Cäsar
  6. Hein­reich
  7. Emil
  8. Richard
  9. Zacharias
  10. Emil
  11. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Sierra
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Zulu
  10. Echo
  11. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.

verscherzen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ver­scher­zen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Film- & Serientitel

  • Holy Flying Circus – Voll verscherzt (Fernsehfilm, 2011)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: verscherzen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verscherzen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6793890, 2293424 & 940975. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. kn-online.de, 06.02.2023
  2. 4players.de, 27.01.2021
  3. neues-deutschland.de, 04.06.2020
  4. tagesspiegel.de, 29.03.2019
  5. nzz.ch, 08.03.2018
  6. dtoday.de, 23.06.2017
  7. n-tv.de, 13.06.2016
  8. focus.de, 14.11.2013
  9. presseportal.de, 15.02.2012
  10. feeds.rp-online.de, 03.10.2011
  11. feeds.cash.ch, 25.11.2010
  12. haz.de, 31.12.2009
  13. focus.de, 24.11.2008
  14. zeit.de, 11.01.2007
  15. handelsblatt.com, 08.04.2006
  16. archiv.tagesspiegel.de, 30.05.2005
  17. fr-aktuell.de, 09.10.2004
  18. welt.de, 02.10.2004
  19. spiegel.de, 06.11.2003
  20. berlinonline.de, 15.11.2002
  21. welt.de, 06.07.2002
  22. bz, 25.07.2001
  23. DIE WELT 2001
  24. BILD 2000
  25. Junge Freiheit 2000
  26. TAZ 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995