Was heißt »ver­rau­schen« auf Englisch?

Das Verb »ver­rau­schen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • die down
  • fade away

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das geschäftige Lärmen des Marktes verrauscht in kühler Abendluft.

The hubbub of the market is dying away in the cool night air.

The hubbub of the market fades away in the cool evening air.

The hubbub of the market fades in the cool night air.

Sinnverwandte Wörter

ab­eb­ben:
ebb away

Antonyme

er­dröh­nen:
boom
resound
roar

Übergeordnete Begriffe

auf­hö­ren:
cease
quit
stop
nach­las­sen:
abate
give a discount
subside

Verrauschen übersetzt in weiteren Sprachen: