Was heißt »ver­net­zen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Soziale Netze haben uns dichter vernetzt denn je zuvor. Doch neue Untersuchungen zeigen, dass wir nie zuvor einsamer waren und dass uns diese Einsamkeit psychisch und physisch krank macht.

Social media have made us more densely networked than ever. Yet new research suggests that we have never been lonelier and that this loneliness is making us mentally and physically ill.

Synonyme

an­bin­den:

connect

lash

thether

tie up

an­schlie­ßen:

affiliate

join a group (L=e)

ver­bin­den:

bandage

ver­knüp­fen:

combine

Englische Beispielsätze

• These unselfish trees share nutrients through a vast network of roots.

• The brain is a neural network that updates itself with each learned task.

• Please, for the love of purr, watch the video I sent you. It explains that, rather than this linear network you're thinking about, it's a web with several nodes.

• Berlin has a comprehensive public transport network comprising two urban rail systems – local commuter trains (S-Bahn) and the underground (U-Bahn) – and bus and tram routes.

• Our town is a hub in the rail network.

• The sport of chess is remarkably well organized; in fact, very few sports have such a large international network of players.

• There are cancellations across the public transport network today because of planned strike action.

• The city has a comprehensive network of trams.

• Although the city's cycle path network is not yet complete, the most important routes are in place.

• The docks are connected to the rail network.

• The harbour is connected to the rail network.

• The port is connected to the rail network.

• Before the internet, if someone said something that offended people on TV, people would write letters to the network and say, ‘I won't be watching anymore.’

• This railway station is an important hub in the local transport network.

• This station is an important hub in the local transport network.

• The streetcar network is being extended.

• The tram network is being extended.

• Facebook is the world's largest social network.

• The download speed is twice as fast as the upload speed on this network.

• An important principle of the Internet is the network neutrality.