Was heißt »ver­kramp­fen« auf Englisch?

Das Verb »ver­kramp­fen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • cramp

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Mein Atem beschleunigte sich und ich verkrampfte.

My breathing got faster and I became tense.

Warum sind alle so verkrampft?

Why is everyone so tense?

Sinnverwandte Wörter

ver­ängs­ti­gen:
frighten
scare
zu­sam­men­zie­hen:
contract
shrink

Englische Beispielsätze

  • I have cramp in my calf.

  • I've got cramp in my calf.

  • Tom had a leg cramp.

  • Tom suddenly got a cramp in the middle of the lake.

  • While I was swimming, I got a cramp in my leg.

  • I had a leg cramp when swimming.

  • He got a cramp while he was swimming.

  • Tom had a cramp in his leg.

Verkrampfen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verkrampfen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4308834, 10002418, 10674329, 10674328, 8113233, 7069139, 3669428, 2609532, 2258357 & 1177620. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR