verfugen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [fɛɐ̯ˈfuːɡn̩]

Silbentrennung

ver‧fu‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Lücken (Fugen) zwischen Steinen und Fliesen mit Lehm, Mörtel oder einer elastischen Masse ausfüllen.

Konjugation

Präsens: verfuge, du verfugst, er/sie/es verfugt
Präteritum: ich verfugte
Konjunktiv II: ich verfugte
Imperativ: verfug/verfuge! (Einzahl), verfugt! (Mehrzahl)
Partizip II: verfugt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für verfugen (Synonyme)

ausfugen
fugen:: Teile stabil miteinander und gut aneinander anschließend verbinden (zum Beispiel Dielenbretter oder Mauerwerk mit einer Fuge zwischen den Elementen); eine Fuge mit Material füllen

Sinnverwandte Wörter

spachteln:: eher hastig und größere Mengen essen; eine zähflüssige Masse mit einem geeigneten Werkzeug (Spachtel) auf einen Untergrund aufbringen
verputzen:: eine große Portion einer Speise auf einmal essen; einen Putz auf eine Mauer auftragen
verspachteln:: mit einer Füllmasse (Spachtelmasse) füllen und dadurch eine unebene Oberfläche glätten; mit Genuss aufessen

Beispielsätze

Nun sollen der Sandstein in einem ersten Schritt gereinigt, der alte Mörtel entfernt und die Steine einheitlich neu verfugt werden.
Steffen Brost Rainer Müller von einer Roitzscher Baufirma verfugt mit seinen Kollegen die großen Feldsteine des Kirchturmes neu.
Der verfugt uber etliche Einstellungen, die bei solchen Problemen weiterhelfen können.
Die Stadt will außerdem defekte Heizungs- und Sanitärleitungen erneuern, Bodeneinläufe abdichten und die Duschräume neu verfugen.
Geprägt von Ray Charles fand er schnell ins Motown-Konzept des euphorischen R'n'B, der mit dem weißen Popgeschmack verfugt wurde.
Sie reinigen das Mauerwerk mit einem feinem Sandstrahl, danach wird neu verfugt und einzelne beschädigte Stücke ersetzt.
Sie müssen stabilisiert und neu verfugt werden, ebenso wird der Ersatz schadhafter Kalksteine notwendig.
So wie man nicht immer sieht, dass Ordnungen das Disparate verfugen.
Erst dann können die Sandsteinblöcke mit Hilfe eines Krans hineingehoben und verfugt werden.
Wir lassen derzeit neue Stahlträger einsetzen und die Klinkerfassade reinigen und neu verfugen.
Die Wände sind außen aus Klinker (weiß, beige oder rot) verfugt, wärmegedämmt und verputzt.

Übersetzungen

Englisch:
- grout
- point

Was reimt sich auf verfugen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb verfugen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × U & 1 × V

Vokale: 2 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und U möglich.

Das Alphagramm von verfugen lautet: EEFGNRUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Frankfurt
Unna
Goslar
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Friedrich
Ulrich
Gustav
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Foxtrot
Uniform
Golf
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.