Was heißt »verdoppeln« auf Französisch?

Das Verb »verdoppeln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sein Gewicht hat sich in den letzten 10 Jahren verdoppelt.: Son poids a doublé depuis 10 ans.
Die Bevölkerung der Erde wird sich bald verdoppelt haben.: La population de la Terre va bientôt doubler.
2020 wird sich die Bevölkerung dieser Stadt verdoppelt haben.: En 2020, la population de cette ville aura doublé.
Der Baumwollpreis hat sich seit letztem Jahr mehr als verdoppelt.: Le prix du coton a plus que doublé depuis l'année dernière.
Wenn mehr als einer von acht Deutschen sich entscheidet, nach Griechenland in Urlaub zu fahren, verdoppelt sich die Bevölkerung Griechenlands.: Si plus d'un Allemand sur huit décide de partir en vacances en Grèce en même temps, la population de la Grèce double.
Das Glück ist das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt.: Le bonheur est la seule chose qui redouble lorsqu'on la partage.
Der Pro-Kopf-Verbrauch an Trinkwasser hat sich in den letzten Jahrzehnten fast verdoppelt.: La consommation d'eau potable par tête a presque doublé dans les dernières décennies.
Lasst uns unsere Anstrengung verdoppeln!: Redoublons nos efforts !