Was heißt »un­ver­stän­dig« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Nichts ist unverständiger, nichts übermütiger als die große Masse.

Rien n'est plus ignorant, rien n'est plus turbulent que la foule.

Synonyme

be­schränkt:

limité

däm­lich:

con

débile

stupide

Französische Beispielsätze

• Une personne raisonnable se met très astucieusement en avant et se fait mousser.

• Je pense qu'il manque une conjonction.

• Combien manque-t-il d'élèves ?

• Il manque une jambe et un œil à cette poupée.

• C'est dans la sérénité et la réflexion que nous voulons clore l'année passée et accueillir la nouvelle année.

• Il manque une virgule.

• Il manque la virgule.

• Cours maintenant ou tu vas manquer le bus.

• Dans ce domaine, je suis totalement ignorant.

• Tom ne manque jamais une occasion de me contredire.

• Ton explication manque de concret.

• Le courage est comme un parapluie. C’est lorsqu’on en a le plus besoin qu’il nous manque.

• Offrir de l'argent, c'est manquer d'imagination. Surtout quand les sommes sont petites.

• Tom vous manque-t-il ?

• Il manque encore une virgule.

• Mon pays me manque.

• La réponse manque.

• Marie me manque.

• Elle ne manque pas de culot celle-là !

• La région du centre était gêné par un manque d'accès à la mer.