Was heißt »unversehrt« auf Französisch?

Das Adjektiv »unversehrt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

indemne
sain et sauf

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Kiste war beschädigt worden, doch ihr Inhalt war unversehrt.: La boîte a été endommagée mais son contenu était intact.

Synonyme

funktionsfähig:: opérationnel; qui fonctionne
ganz:: entier
gesund:: en bonne santé
heil:: intact; sain
intakt:: intact

Antonyme

kaputt:: brisé; capout; cassé; claqué; claquée; crevé; crevée; fichu; foutu; raplapla; ruiné; ruinée
verwundet:: blessé

Französische Beispielsätze

Mon chat a fait une chute du cinquième étage et s'en est sorti indemne.
Il est arrivé sain et sauf, ici, hier.

Unversehrt übersetzt in weiteren Sprachen: