Was heißt »un­treu« auf Französisch?

Das Adjektiv »un­treu« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • infidèle

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Männer sind untreu.

Les hommes sont infidèles.

Synonyme

pflicht­ver­ges­sen:
oublieuse de son devoir
oublieux de son devoir

Antonyme

kon­se­quent:
conséquent
conséquente
pflicht­be­wusst:
consciencieuse
consciencieux
treu:
fidèle
loyal

Französische Beispielsätze

Tom est infidèle.

Untergeordnete Begriffe

des­il­lu­si­o­niert:
désabusé
désillusionné

Untreu übersetzt in weiteren Sprachen: