Was heißt »un­ter­sa­gen« auf Russisch?

Das Verb »un­ter­sa­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • запрещать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Rauchen ist in diesem Restaurant untersagt.

Курение в этом ресторане запрещено.

Rauchen ist in allen Restaurants dieser Stadt untersagt.

Курение запрещено во всех ресторанах этого города.

Der russische Schriftsteller Sergei Lukyanenko hat es untersagt, seine Bücher ins Ukrainische zu übersetzen.

Российский писатель Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык.

In der Schule ist das Rauchen untersagt.

В школе курить запрещено.

Ihm war es untersagt, Medizin zu praktizieren.

Ему было запрещено заниматься медициной.

Synonyme

zen­sie­ren:
оценивать

Untersagen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: untersagen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: untersagen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2750408, 2767931, 3065252, 3142424 & 6484684. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR