unkompliziert

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʊnkɔmplit͡siːɐ̯t ]

Silbentrennung

unkompliziert

Definition bzw. Bedeutung

nicht kompliziert, nicht schwierig

Begriffsursprung

Ableitung zu kompliziert mit dem Präfix un- (nicht).

Steigerung (Komparation)

  1. unkompliziert (Positiv)
  2. unkomplizierter (Komparativ)
  3. am unkompliziertesten (Superlativ)

Anderes Wort für un­komp­li­ziert (Synonyme)

ohne viel Federlesens (ugs.)
undramatisch
banal:
einfach zu bewerkstelligen, auszuführen
ohne großen Anspruch
einfach:
nicht aufwändig, luxuriös
nicht besonders; gewöhnlich; unwichtig
geschenkt (ugs.)
leicht:
ein geringes Gewicht habend
einfach, nicht schwierig
leicht verständlich
simpel:
allgemein bekannt, fraglos
ohne groß ausgeschmückt zu sein oder ohne sich durch ein besonderes Merkmal hervorzuheben; einfach
unproblematisch:
nicht problematisch, keine Probleme verursachend
auf dem kurzen Dienstweg (variabel)
ohne (den) bürokratischen Ballast
schnell und unbürokratisch (häufige Erweiterung, Verlautbarungssprache)
unbürokratisch:
ohne (viel) Wert auf Regeln/Leitlinien/Gesetze und besonders den langsamen Ablauf der Dinge (Bürokratie) zu legen
auf eine einfache Formel gebracht
griffig:
Beschreibung einer Beschaffenheit von Mehl
eine leichte Handhabung habend
kurz und knackig

Gegenteil von un­komp­li­ziert (Antonyme)

kom­pli­ziert:
umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt

Beispielsätze

  • Könnten wir das Ganze nicht etwas unkomplizierter gestalten?

  • Sex ist sehr unkompliziert, wenn man von keinem Komplex, sondern von einem Bedürfnis geleitet wird.

  • Zwischen den beiden besteht ein nicht ganz unkompliziertes Verhältnis.

  • Ich bin ein sehr kontaktfreudiger und offener Mensch, und andere finden den Umgang mit mir sehr unkompliziert.

  • Ich fand das Problem unkompliziert.

  • Er erklärt unkompliziert und einfach.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber unverbindlich ist nie unkompliziert.

  • Aber letztlich vergleichsweise unkompliziert, weil es vor allem um die Choreografie und das Singen ging.

  • Allen Ticketinhabern werde unkompliziert die Möglichkeit gegeben, die Festivals in 2022 zu besuchen, erklärte Eventim.

  • An einer unkomplizierten Früherkennung der Alzheimer- arbeiten Wissenschaftler bisher allerdings vergebens.

  • «Alles ist mit ihm unkomplizierter und langsamer geworden», sagt sie.

  • "Das Angebot entspricht dem internationalen Zeitgeist in Sachen unkomplizierter Ernährung und unkompliziertem Genuss", sagt Leinemann.

  • Auch für die Bürger seien die Beamten dann rascher und unkomplizierter erreichbar, hieß es im Innenministerium (BMI).

  • Auch die Unternehmen sollten schnelle und unkomplizierte Unterstützung erhalten.

  • Bei unkomplizierten Schwangerschaften eignen sich Wandern, Spazieren, Walken, Schwimmen, Yoga und Pilates besonders gut.

  • Amazon will das Einkaufen im Internet unkomplizierter machen.

  • Allerdings lässt sich das P3 auch bequem zusammenklappen und so unkompliziert transportieren.

  • Offen, ehrlich und unkompliziert hauen die Beginner mit ihren Hits auf die Wurst.

  • Auch nicht in der Grenzregion, wo man diese Dinge unkompliziert handhaben könnte.

  • Windpocken sind längst nicht so unkompliziert, wie viele Eltern immer noch meinen.

  • Creative Vado HD Unterwegs schnell mal unkompliziert ein Video zu drehen, hört sich meist einfacher an, als es ist.

  • Das bringt im Einzelspieler erhebliche Vorteile, da Sie schnell und unkompliziert auf unerwartete Events reagieren.

  • Die Berechnung der Zuschüsse ist nicht ganz unkompliziert.

  • Auch die Bezahlung per Überweisung, Bankeinzug oder Kreditkarte sowie die Stornierung funktionierte bei allen Webseiten unkompliziert.

  • Mit Müntefering könne sie "präzise, unkompliziert und zuverlässig zusammenarbeiten", revanchierte sich die so gelobte an diesem Wochenende.

  • Die Schwangerschaft war unkompliziert, nichts deutete auf ein Problem hin.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv un­komp­li­ziert be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × I, 1 × E, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × P, 1 × R, 1 × T, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 2 × I, 1 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem N, P und ers­ten I mög­lich.

Das Alphagramm von un­komp­li­ziert lautet: EIIKLMNOPRTUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Nürn­berg
  3. Köln
  4. Offen­bach
  5. Mün­chen
  6. Pots­dam
  7. Leip­zig
  8. Ingel­heim
  9. Zwickau
  10. Ingel­heim
  11. Essen
  12. Ros­tock
  13. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Nord­pol
  3. Kauf­mann
  4. Otto
  5. Martha
  6. Paula
  7. Lud­wig
  8. Ida
  9. Zacharias
  10. Ida
  11. Emil
  12. Richard
  13. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Novem­ber
  3. Kilo
  4. Oscar
  5. Mike
  6. Papa
  7. Lima
  8. India
  9. Zulu
  10. India
  11. Echo
  12. Romeo
  13. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.

unkompliziert

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort un­komp­li­ziert kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ener­gie­pass:
Dokument, welches energetische Kennwerte für Verbraucher objektiv darstellt; zeigt Einsparpotenziale auf und ermöglicht es, den Energiebedarf von Häusern bundesweit unkompliziert zu vergleichen.
lo­cker:
lässig, unkompliziert
zu­sam­men­bas­teln:
(aus eigentlich nicht für diesen Zweck vorgesehenen Materialien) eher schnell und unkompliziert etwas herstellen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: unkompliziert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unkompliziert. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2898417, 2683139, 2590817, 811409 & 591004. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bild.de, 04.02.2023
  2. faz.net, 01.10.2022
  3. mopo.de, 10.03.2021
  4. focus.de, 31.07.2020
  5. tagesanzeiger.ch, 04.02.2019
  6. morgenpost.de, 12.01.2018
  7. austria.com, 29.08.2017
  8. feeds.nieuwsblad.be, 14.06.2016
  9. feedproxy.google.com, 13.04.2015
  10. feedsportal.com, 01.10.2014
  11. pctipp.ch, 12.08.2013
  12. laut.de, 08.07.2012
  13. saarbruecker-zeitung.de, 01.10.2011
  14. pressetext.com, 08.06.2010
  15. pcwelt.de, 13.01.2009
  16. pcgames.de, 23.08.2008
  17. BerlinOnline.de, 18.08.2007
  18. merkur-online.de, 28.07.2006
  19. fr-aktuell.de, 04.10.2005
  20. fr-aktuell.de, 02.11.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 23.03.2003
  22. welt.de, 14.04.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Tagesspiegel 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Welt 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995