Was heißt »un­fair« auf Französisch?

Das Adjektiv »un­fair« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • injuste

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Du bist unfair.

Tu es injuste.

Sinnverwandte Wörter

ge­mein:
commun

Antonyme

fair:
correct
ge­recht:
juste

Französische Beispielsätze

  • Tu deviens très injuste envers moi.

  • C'est injuste !

  • Dieu refuse-t-il de reconnaître aux Palestiniens un droit de retour ? Est-il, donc, un Dieu injuste ?

  • Tu es injuste envers elle.

  • Tom est injuste.

  • La vie est dure et injuste et se termine par la mort.

  • La communauté fait preuve d'un comportement injuste à l'égard des étrangers.

  • Je trouve toujours une paix injuste meilleure que la plus juste des guerres.

  • Ta critique est injuste.

  • Votre critique est injuste.

  • Ça serait injuste.

  • La vie est injuste.

  • Tu aurais dû refuser une proposition aussi injuste.

Unfair übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unfair. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2300342, 5645641, 8665915, 4739394, 4303033, 9584053, 9584129, 2874668, 2414768, 2281974, 2281973, 1800530, 1175494 & 3934. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR