Was heißt »un­über­sicht­lich« auf Französisch?

Das Adjektiv »un­über­sicht­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • confus
  • embrouillé

Synonyme

cha­o­tisch:
chaotique
durch­ei­n­an­der:
en pagaille
pêle-mêle

Antonyme

Französische Beispielsätze

  • Tom semble confus.

  • Tom a l'air confus.

  • Je suis confus.

  • Est-ce confus ?

  • Je suis complètement embrouillé.

  • Tu étais confus.

  • J'étais confus.

  • Je suis confus. Que dois-je faire maintenant ?

  • Les résultats de l'étude sont confus.

Unübersichtlich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unübersichtlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unübersichtlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9392088, 9392087, 7562980, 5814585, 3211463, 2232118, 2201707, 1564108 & 896718. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR