umschmeicheln
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
aufmerksam und zärtlich zu jemandem sein
jemanden umgarnen (ihm schmeicheln), um ihn für sich und seine Sache zu gewinnen
Begriffsursprung
Derivation (Ableitung) zum Verb schmeicheln mit dem Derivatem um-.
Konjugation
- Präsens: umschmeichele, du umschmeichelst, er/sie/es umschmeichelt
- Präteritum: ich umschmeichelte
- Konjunktiv II: ich umschmeichelte
- Imperativ: umschmeichel/umschmeichle! (Einzahl), umschmeichelt! (Mehrzahl)
- Partizip II: umschmeichelt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für umschmeicheln (Synonyme)
- (jemandem) den Hof machen (fig.)
- (sich) bemühen um (jemanden)
- (eine) Charmeoffensive (starten) (fig., variabel):
- aktiver Versuch, beispielsweise durch eine Kampagne, eine Person, Partei oder andere Organisation besonders freundlich auf Menschen wirken zu lassen
- freien (um) (geh., veraltet):
- jemanden zum Mann oder zur Frau nehmen
- um die Hand einer Frau werben (lassen)
- (sich) heranmachen (an):
- etwas in Angriff nehmen, etwas mit Tatkraft beginnen
- sich jemandem mit einer bestimmten Absicht nähern (und dabei direkt und eher unfein vorgehen)
- (ständig) herumschleichen (um) (ugs., salopp):
- lautlos herumgehen
- um eine Person oder einen Gegenstand im Kreis lautlos herumgehen
- hinter jemandem her sein (ugs.)
- (jemanden) hofieren:
- sich bemühen, jemandes Gunst durch Höflichkeit und Dienstbarkeit zu erlangen
- nachlaufen:
- (mehr Flüssigkeit) zulaufen lassen
- jemandem oder etwas, der/das sich entfernt, hinterherlaufen
- nachrennen:
- jemandem oder etwas, der/das sich entfernt, (so schnell es geht) hinterherlaufen
- sich sehr um jemanden bemühen
- (sich) ranschmeißen (ugs., salopp)
- umwerben:
- sich um die Gunst oder Liebe einer Person bemühen
Sinnverwandte Wörter
- becircen:
- jemanden durch seinen Charme, seinen Liebreiz zu etwas bewegen, was nicht unbedingt vorteilhaft für ihn ist; jemanden charmant zu etwas überreden
- fesseln:
- jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen
- jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen
- jemandem Honig um den Bart schmieren
- liebkosen:
- streicheln, zu jemanden zärtlich sein
- schöntun:
- (mit einer bestimmten Absicht) nett zu jemandem sein, ihm schmeicheln
- streicheln:
- etwas/jemanden streicheln; (meist mit der flachen Hand bzw. mit den Fingern) sanft über das Äußere eines Tieres, Menschen oder selten auch Gegenstandes fahren
- umgarnen:
- durch Schmeicheleien und Aufmerksamkeiten versuchen, jemanden für sich zu gewinnen
- umstricken:
- etwas Gestricktes aufribbeln und neu stricken
- verführen:
- an einen anderen Ort führen
- an einen falschen Ort führen, auf einen falschen Weg führen, in eine falsche Richtung führen
Gegenteil von umschmeicheln (Antonyme)
- angreifen:
- eine These zu falsifizieren oder eine Meinung zu widerlegen suchen
- jemanden oder etwas anfassen/berühren
- ignorieren:
- absichtlich nicht beachten, etwas keine Aufmerksamkeit schenken
Beispielsätze
Ich umschmeichle sie nicht.
Er versteht sich darauf, jemanden zu umschmeicheln und zu umflirten.
Er versteht es, jemanden zu umschmeicheln und zu umschwärmen.
Sie umschmeichelte ihn, bis er aufhörte, schlecht gelaunt zu sein.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Biden umschmeichelt den Inder, weil er das Land als wichtigen Partner in Asien braucht, um den Rivalen China in Schach zu halten.
Trainer Julian Nagelsmann und als einziger anwesender Profi hörten danach, wie Hainer die Mitglieder umschmeichelte.
Er treibt, wo Dynamik rein muss, er umschmeichelt, wo er seinen Legende-Kollegen Raum zur Entfaltung gibt.
Statt die Unterhausabgeordneten zu umschmeicheln, machte sie sich neue Feinde.
Man sieht, der von der Bundesregierung umschmeichelte Erdogan ist nicht Herr im Hause - so, wie die Bundesregierung.
Um auch die Franzosen zu umschmeicheln, sandte sie eine hochrangige Delegation nach Paris.
Ein dunkler Blazer umschmeichelt die Figur, drapiert geschickt die 20 Kilo Gewicht, die er seit der Blaumann-Ära zulegte.
Jetzt kann man Werbekunden mit vielerlei umschmeicheln: große Auflage, große Reichweite, dazu ein Umfeld, das sicher zu kontrollieren ist.
Lange schon haben prominente Sozialdemokraten den DGB-Chef nicht mehr so umschmeichelt wie in diesen Tagen.
Feine Stoffe wie Seide oder Satin umschmeicheln die weibliche Silhouette, Transparenz sorgt für den erotischen Aha-Effekt.
"Aber Frauen sind schön, in jedem Alter", umschmeichelt er sein Publikum, "und man ist niemals zu alt für Romantik und Liebe."
Vielleicht ist das Münster dann schon angestrahlt oder die sinkende Sonne umschmeichelt das Gotteshaus mit ihren Strahlen.
Die andere, von deren Lächeln ich derzeit abhängig bin, würdigt mich keines Blickes, umschmeichelt dafür um so intensiver die Kollegen.
Zumal der Schweizer und seine Helfer das Wahlvölkchen zuvor in gewohnter Weise umschmeichelt hatten.
Der Kanzler sah sich genötigt, in der Fraktionssitzung die eigenen Abgeordneten zu umschmeicheln.
Der Oberstoff, wundervoll im Griff, umschmeichelt den Körper - und dann dieses undefinierbare Futter auf der Haut.
Was reimt sich auf umschmeicheln?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb umschmeicheln besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × E, 2 × H, 2 × M, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × U
- Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × M, 1 × L, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten M und I möglich.
Das Alphagramm von umschmeicheln lautet: CCEEHHILMMNSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- München
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- München
- Essen
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
- Leipzig
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Martha
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Martha
- Emil
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
- Ludwig
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- Mike
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Mike
- Echo
- India
- Charlie
- Hotel
- Echo
- Lima
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 26 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort umschmeicheln kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- begöschen:
- betüdeln, umschmeicheln
- poussieren:
- jemanden umschmeicheln, jemandem den Hof machen, ernsthaft flirten, schmusen
- Poussierstängel:
- junger Mann, der gern und häufig Mädchen umschmeichelt