Was heißt »treuherzig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv treuherzig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

trohjärtad

Synonyme

arglos:: godtrogen
gutgläubig:: godtrogen
harmlos:: harmlös; menlös
leichtgläubig:: godtrogen; lättrogen
naiv:: naiv
offen:: öppen

Sinnverwandte Wörter

blauäugig:: blåögd
einfältig:: godtrogen; naiv
unschuldig:: oskyldig

Antonyme

clever:: smart
kaltschnäuzig:: känslokall
misstrauisch:: misstänksam; misstrogen; skeptisk
skeptisch:: klentrogen; skeptisk

Übergeordnete Begriffe

vertrauensvoll:: förtröstansfull

Treuherzig übersetzt in weiteren Sprachen:

Englisch