Was heißt »tag­gen« auf Englisch?

Das Verb »tag­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • tag

Synonyme

kenn­zeich­nen:
flag
label
mark
mar­kie­ren:
highlight
mark

Englische Beispielsätze

  • When he saw the price tag, Tom realised that he didn't have enough money with him.

  • I saw the price tag.

  • I've seen the price tag.

  • When was the last time you wore a name tag?

  • This doesn't seem to have a price tag on it.

  • Would you like to tag along?

  • Tom and his friends are playing tag.

  • You can tag along if you want.

  • Attach this tag to your suitcase.

  • Why are you wearing a name tag?

  • Tom is wearing a name tag, isn't he?

  • Can we tag along?

  • Can I tag along?

  • Tom forgot to remove the price tag.

  • I don't have a name tag.

  • I looked at the price tag.

  • I wasn't wearing a name tag.

  • Do you want to play tag?

  • Let's play tag together.

  • Tom read Mary's name tag.

Taggen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: taggen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: taggen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11341209, 10778601, 10778600, 10632104, 10119966, 10087916, 8931929, 8110329, 8078983, 7737009, 7736275, 6856870, 6856869, 6570592, 6270857, 6267917, 6264455, 6011136, 5822973 & 5806966. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR