Was heißt »stundenlang« auf Italienisch?

Das Adjektiv stundenlang lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wir haben stundenlang darauf gewartet, dass du auftauchst.: Abbiamo aspettato per ore che tu riapparissi.
Sie weinte stundenlang ohne aufzuhören.: Ha pianto per ore senza cessare.
Sie hat stundenlang unaufhörlich geweint.: Lei ha pianto per ore senza cessare.
Schon stundenlang regnet es in Strömen.: Sta piovendo a dirotto da ore ormai.