Was heißt »streu­nen« auf Spanisch?

Das Verb »streu­nen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • deambular
  • errar
  • vagar

Sinnverwandte Wörter

he­r­um­lun­gern:
holgazanear
he­r­um­trei­ben:
callejear
vagabundear
he­r­um­zie­hen:
dar largas
extenderse
hacer esperar
rodear
va­ga­bun­die­ren:
vagabundear

Spanische Beispielsätze

  • Mi imaginación comenzó a vagar sin rumbo, y es desde entonces que mi alma no encuentra un punto de reposo.

  • Tras deambular sin rumbo por el desierto durante meses, descubrimos un solitario oasis.

Streunen übersetzt in weiteren Sprachen: