Was heißt »sti­ckig« auf Spanisch?

Das Adjektiv sti­ckig (auch: stickicht) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • sofocante

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Luft in diesem Raum ist sehr stickig.

El aire de esta habitación está muy cargado.

Der Zigarettenrauch füllte den Raum, so dass die Luft stickig wurde.

El humo de los cigarrillos llenaba la habitación, haciendo el aire irrespirable.

Die Luft ist stickig.

El aire está viciado.

Synonyme

schwer:
pesado
schwül:
bochornoso
pesado

Sinnverwandte Wörter

muf­fig:
viciado
sau­er­stoff­arm:
bajo nivel de oxígeno
pobre en oxígeno

Antonyme

frisch:
fresco
reciente

Sti­ckig übersetzt in weiteren Sprachen: