Was heißt »standhalten« auf Esperanto?

Das Verb »standhalten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Er musste vielen Prüfungen standhalten.: Li devis persisti multajn testojn.
Sie hat unseren Erwartungen standgehalten.: Ŝi plenumis niajn atendojn.
Wird das gute Wetter bis morgen standhalten?: Ĉu la bona vetero daŭros ĝis morgaŭ?

Malfacilas por teorio rezisti tian ekzamenadon.
Mi povas rezisti al ĉio, escepte al tento.
Ĉesu rezisti!
Mi ne povas rezisti ŝin.
Mi ne povas rezisti al dolĉaĵoj.
Neniu viro povas rezisti la allogon de virino.
Estas malfacile rezisti la tenton.
Mi povas rezisti ĉion krom la tenton.
Mi povas rezisti al ĉio krom al tento.
Komence de la jaro 2009 Ĉinio lanĉis malstriktan monpolitikon por rezisti kontraŭ la monda financa krizo.
Mi ne povas rezisti manĝi pudingon.
Li ne povis rezisti la tenton.
Ŝi ne povis rezisti al la tento.
Kiel ajn densas la mallumo, ĝi ne povas rezisti la lumon.
Estas nur du ebloj: aŭ rezisti aŭ forkuri.
Mi ne povis rezisti al ŝia logado.
Mi eĉ provis rezisti, sed kiel superi inon?
La profitoj estos tiel superregaj, ke malfacilos rezisti la tenton.
Hodiaŭ posttagmeze mi rezignos pri Tatoeba, ĉar bela suno provas logi min eksteren, kaj mi sentas, ke mi ne plu povos longe rezisti.
Tomo opinias, ke neniu virino povas rezisti al lia ĉarmo.