sperrangelweit
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Ganz weit, so weit, wie es die Angeln zulassen; weit offen, so weit geöffnet wie nur irgend möglich.
Begriffsursprung
Eine seit dem 18. Jahrhundert bezeugte expressive Verbindung (Kontamination) des älteren, seit dem 17. Jahrhundert bezeugten Adjektivs sperrweit‚ weit aufgesperrt‘ und angelweit‚ ganz offen, so weit, wie es die Türangeln gestatten‘.
Alternative Schreibweisen
- sperrangelbreit (Nbf.)
- sperrwagenweit (Nbf.)
Sinnverwandte Wörter
- angelweit
- sperrweit
Beispielsätze
Wir haben die Tür sperrangelweit geöffnet.
Ich öffne sperrangelweit die Haustüre.
Die Tür stand sperrangelweit offen.
Beim Nachbarn hältst du stets beide Augen sperrangelweit offen, bei dir selbst aber drückst du sie zeitlebens zu.
Sie hatte etwas gegen sperrangelweit offen stehende Damenmorgenmäntel.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
«Die Tür für Zinssenkungen wird sich im kommenden Jahr sperrangelweit öffnen», sagt Thomas Gitzel von der VP Bank.
Die trotzdem hier sind, weil Leute wie Herr Juncker meinen, die Grenzen müssen sperrangelweit offen sein?
Wieder ist die linke Abwehrseite dre Münchner sperrangelweit offen - aber die Flanke kommt nicht.
Womit bei den Haarspaltern und Erbsenzählern für Trennungs-Spekulationen wieder Tür und Tor sperrangelweit geöffnet sind…
Oder machen Sie bereits die Tore sperrangelweit auf, um entweder die Türken ohne Visa oder die Flüchtlinge zu empfangen?
Thomas Müller öffnete es mit seinem 2:0 nach der Pause sperrangelweit.
Die Türen zu einem Coup beim wichtigsten Sandplatzturnier der Welt stehen der Linkshänderin sperrangelweit offen.
Nach anderhalb Stunden bemerke ich, dass mein Hosenladen sperrangelweit offen ist.
Moore und Greenwald rennen Türen ein, die für informierte Europäer längst sperrangelweit offen stehen.
Die Politik hat genau in diesem Glauben den Verbänden die Tür längst sperrangelweit geöffnet.
Im Palazzo di Propaganda Fide neben der Spanischen Treppe steht das Tor am Donnerstagabend noch sperrangelweit offen.
Die Tür flog sperrangelweit auf, und in völliger Nacktheit erschien strahlend Karl Einstein.
Häufige Wortkombinationen
- etwas (Fenster, Tür; Mund) ist sperrangelweit geöffnet
- etwas (Fenster, Tür; Mund) sperrangelweit aufmachen, aufreißen
- etwas (Fenster, Tür; Mund) steht sperrangelweit auf
- etwas (Fenster, Tür; Mund) steht, ist sperrangelweit offen
Übersetzungen
- Englisch: wide ((gaping) wide (open))
- Französisch:
- grande ((toute) grande (ouverte)) (weiblich)
- grand ((tout) grand (ouvert)) (männlich)
- Italienisch:
- spalancata (weiblich)
- spalancato (männlich)
- Niederländisch: wagenwijd
- Portugiesisch:
- de par em par ((aberto/aberta) de par em par)
- escancarada (weiblich)
- escancarado (männlich)
- Russisch: настежь
- Spanisch: de par en par ((abierto/abierta) de par en par)
Wortaufbau
Das viersilbige Adjektiv sperrangelweit besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S, 1 × T & 1 × W
- Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 2 × R, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S, 1 × T, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten R, N und L möglich.
Das Alphagramm von sperrangelweit lautet: AEEEGILNPRRSTW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Potsdam
- Essen
- Rostock
- Rostock
- Aachen
- Nürnberg
- Goslar
- Essen
- Leipzig
- Wuppertal
- Essen
- Ingelheim
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Paula
- Emil
- Richard
- Richard
- Anton
- Nordpol
- Gustav
- Emil
- Ludwig
- Wilhelm
- Emil
- Ida
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Papa
- Echo
- Romeo
- Romeo
- Alfa
- November
- Golf
- Echo
- Lima
- Whiskey
- Echo
- India
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort sperrangelweit kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.