Was heißt »selbst­süch­tig« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv »selbst­süch­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • egoísta (weiblich)

Synonyme

ego­zen­t­risch:
egocêntrico
ei­gen­nüt­zig:
interesseiro

Portugiesische Beispielsätze

  • Esse cara é um verdadeiro egoísta!

  • Esse tipo é mesmo um egoísta!

  • O diabo é um egoísta.

  • Ele é arrogante e egoísta.

  • Ele é tão egoísta!

  • Você é realmente egoísta.

  • A senhora é realmente egoísta.

  • O senhor é realmente egoísta.

  • Você é tão egoísta!

  • Ele é muito egoísta.

  • O amor é egoísta?

  • Talvez você tenha razão, eu foi egoísta.

Selbstsüchtig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: selbstsüchtig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: selbstsüchtig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6794007, 6794005, 6778938, 5261147, 5261145, 5261144, 5261142, 5261140, 5261139, 5261137, 5261135 & 340346. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR