Was heißt »schwer­fäl­lig« auf Tschechisch?

Das Adjektiv »schwer­fäl­lig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • těžkopádný

Synonyme

ein­fäl­tig:
prosťoučký
Ein­falts­pin­sel:
hlupáček
hlupák
prosťáček
prosťák
Gim­pel:
hýl obecný
lang­sam:
pomalý
pas­siv:
pasivní
phleg­ma­tisch:
flegmatický
Schaf:
ovce
stumpf­sin­nig:
monotónní
tupý
trä­ge:
líný

Schwerfällig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: schwerfällig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: schwerfällig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0