Was heißt »schmir­geln« auf Französisch?

Das Verb »schmir­geln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • poncer
  • décaper

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Rauheit der Walzen im Drucker lässt sich erhöhen, indem man sie ein wenig mit Glaspapier schmirgelt.

Il est possible d’augmenter la rugosité des rouleaux de l’imprimante en les frottant un peu avec du papier de verre.

Synonyme

ab­rei­ben:
enlever en frottant
fei­len:
limer
glät­ten:
adoucir
lisser

Sinnverwandte Wörter

schlei­fen:
traîner

Schmirgeln übersetzt in weiteren Sprachen: