Was heißt »red­se­lig« auf Russisch?

Das Adjektiv red­se­lig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • словоохотливый
  • болтливый

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Er ist redselig wie eh und je.

Он, как обычно, разговорчив.

Die Amerikaner sind im großen und ganzen ein redseliges Volk.

Американцы в целом разговорчивые люди.

Synonyme

ge­schwät­zig:
надоедливый
ge­sprä­chig:
разговорчивый

Russische Beispielsätze

Ты не слышком болтливый, не так ли?

Redselig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: redselig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: redselig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9463713, 11211878 & 10842090. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR