Was heißt »recht­ha­be­risch« auf Tschechisch?

Das Adjektiv »recht­ha­be­risch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • dogmatický
  • hašteřivý
  • neústupný
  • osobitý
  • panovačný
  • svéhlavý

Synonyme

ideo­lo­gisch:
ideologický
kom­pro­miss­los:
nekompromisní
un­ver­bes­ser­lich:
nenapravitelný
nepolepšitelný

Antonyme

be­son­nen:
opatrný
rozvážný
ver­stän­dig:
chápající
chápavý
chytrý
rozumný

Rechthaberisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: rechthaberisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: rechthaberisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0