Was heißt »recht haben« auf Englisch?

Die Wortverbindung recht haben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Antonyme

Has it ever occurred to you that you might not be right?
That might not be right.
He might be right.
There are know-it-alls who never understand that one can be right and still be an idiot.
Does it have to be right now?
Wait there. I'll be right back.
"People don't seem to be coming out to these events any more." "I think it's the weather, mate." "You might be right there."
Wait for me here. I'll be right back.
He may be right.
Why are you always contradicting me? Can't you accept once in a while that I just might be right?
Tom told me that he'd be right back.
Where would you most like to be right now?
Everyone can't always be right all the time.
Everyone wants to be right.
Tom said that he'd be right back.
I think you might be right.
Tom will probably be right.
Tom told me he'd be right back.
In any great organization it is far, far safer to be wrong with the majority than to be right alone.
Tom will likely be right.