Was heißt »pum­me­lig« auf Italienisch?

Das Adjektiv pum­me­lig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • paffuto

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Der pummelige, eher schüchterne Backfisch hat sich zu einer attraktiven und selbstbewussten Frau gemausert.

L'adolescente cicciottella, un tempo timida, si è tramutata in una donna attraente e sicura di sé.

Synonyme

mol­lig:
grassottello
paffutello
prall:
gonfio
rund­lich:
rotondeggiante
tondeggiante

Antonyme

ha­ger:
asciutto
magro
scarno
scheletrico
secco
sottile
sparuto
striminzito
ma­ger:
magro
sottile
schlank:
slanciato
snello
sottile

Pum­me­lig übersetzt in weiteren Sprachen: