Was heißt »prei­sen« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Lass uns hier ein Fahrrad preisen.

Louons un vélo ici.

Freunde, Römer, Mitbürger, hört mich an: Ich komme, um Cäsar zu begraben, nicht, um ihn zu preisen.

Amis, Romains, compatriotes, prêtez-moi l'oreille : je viens pour enterrer César et non pas pour le louer.

Synonyme

be­ne­dei­en:

bénir

be­wun­dern:

admirer

adorer

er­hö­hen:

accroître

augmenter

croître

élever

fei­ern:

faire la fête

faire une fête

fêter

organiser

lo­ben:

faire l'éloge

ver­herr­li­chen:

célébrer

wür­di­gen:

honorer

Antonyme

er­nied­ri­gen:

abaisser

avilir

baisser

déroger

diminuer

humilier

ig­no­rie­ren:

ignorer

mies­ma­chen:

dégoûter

esquinter

taper

miss­ach­ten:

ignorer

ver­ach­ten:

mépriser

Französische Beispielsätze

• Je voudrais louer une voiture.

• J'ai dû louer une voiture.

• Dois-tu louer une voiture ?

• Voulez-vous louer votre maison ?

• Ils aimeraient louer des vélos.

• Magnifique appartement de luxe à louer en Espagne.

• À louer : grande maison près de la mer avec quatre chambres.

• Mon appartement est à louer.

• À louer.

• J'aimerais louer votre voiture la moins chère, pour une semaine.

• Veux-tu louer un vélo à Paris ?

• Veux-tu louer un appartement à Paris?

• Voulez-vous louer un vélo à Paris ?

• Je souhaiterais louer une petite voiture.

• Cet appartement est à louer.

• Elle veut louer une voiture pour la journée.

• Je vais louer une voiture.

• Je veux louer une maison.

• Vous pouvez louer un bateau à l'heure.

• Je voulais louer un car.

Untergeordnete Begriffe

an­prei­sen:

recommander

vanter