poussieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [puˈsiːʁən]  

Silbentrennung

pous‧sie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

Jemanden umschmeicheln, jemandem den Hof machen, ernsthaft flirten, schmusen.

Begriffsursprung

Unter Einfluss von „an sich drücken“ zu französisch pousser „drücken, stoßen“, das auf gleichbedeutend lateinisch pulsare zurückgeht, vergleiche die Etymologie zu pulsieren; der Begriff war Jugendsprache vor 1900

Konjugation

  • Präsens: poussiere, du poussierst, er/sie/es pous­siert
  • Präteritum: ich pous­sier­te
  • Konjunktiv II: ich pous­sier­te
  • Imperativ: poussiere/​poussier! (Einzahl), pous­siert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: pous­siert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für pous­sie­ren (Synonyme)

bebalzen
beturteln
flirten (Hauptform):
einen Flirt betreiben; ungezwungen und spontan durch Körpersprache oder Smalltalk versuchen, sich gegenseitig näherzukommen
herummachen mit (ugs.)
herumschäkern
herumturteln
kokettieren:
durch vorgespielte Angaben gefallen wollen
mit einem Plan, einer Idee spielen
liebäugeln:
mit dem Gedanken spielen, etwas zu tun, was man gerne tun möchte
mit jemandem flirten, mit jemandem oder etwas sympathisieren
liebeln (ugs.)
rummachen mit (ugs.)
schäkern:
auf spaßige, neckische Weise flirten
mit jemandem neckisch spaßen
scharmutzieren (veraltend)
tändeln (veraltend):
etwas leichthin/oberflächlich/ohne Ernst tun, verspielt sein
mit jemandem flirten
turteln:
den charakteristischen Tierlaut einer Taube von sich geben
liebeln, flirten

Beispielsätze

  • Sie poussieren, als wären sie verliebt.

  • Willst du die Tochter heimführen, musst du die Mutter poussieren.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • "Keiner konnte so gut poussieren wie Erkan", sagt einer seiner Kollegen.

  • Bubbes und Schnokes" gehen gerne mit der Gießkanne poussieren - auf dem Friedhof.

  • Aufgeräumt poussiert er mit Parkett und Rängen, erinnert an den Hamburger Hafengeburtstag, wo er 1998 den Evergreen "Summertime" zwirbelte.

Wortbildungen

Übersetzungen

  • Baskisch: jokatu

Was reimt sich auf pous­sie­ren?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb pous­sie­ren be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × S, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × P, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × N, 1 × P, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von pous­sie­ren lautet: EEINOPRSSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Offen­bach
  3. Unna
  4. Salz­wedel
  5. Salz­wedel
  6. Ingel­heim
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Otto
  3. Ulrich
  4. Samuel
  5. Samuel
  6. Ida
  7. Emil
  8. Richard
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Oscar
  3. Uni­form
  4. Sierra
  5. Sierra
  6. India
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

poussieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort pous­sie­ren kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: poussieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: poussieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1218799. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1
  2. Von knorke bis gaga – die Entwicklung der Jugendsprache. In: Spiegel Online, [online] https://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/von-knorke-bis-gaga-die-entwicklung-der-jugendsprache-a-557237.html [11.12.2020]
  3. stern.de, 18.04.2018
  4. morgenweb.de, 16.01.2008
  5. DIE WELT 2000