Was heißt »po­lar« auf Englisch?

Das Adjektiv po­lar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • polar

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie verkörperten polare Gegensätze: der eine war ehrlich und zuverlässig, der andere unberechenbar und verantwortungslos.

They were polar opposites: one was honest and reliable, whilst the other was unpredictable and irresponsible.

Synonyme

ad­ver­sa­tiv:
adversative
dia­me­tral:
diametric
diametrical
dis­kre­pant:
at variance
discrepant
inconsistent
kon­t­rär:
contrarian
contrary
un­ver­ein­bar:
incombinable
incompatible
wi­der­sprüch­lich:
contradictory

Englische Beispielsätze

  • Why are there no polar bears in Antarctica and no penguins in the Arctic?

  • For several months during winter, the sun doesn't make it over the horizon in the polar regions.

  • The polar night has begun in northern Lapland.

  • Earth rotates on its polar axis.

  • Eating a polar bear's liver can kill you.

  • The penguin was eaten by a polar bear.

  • Like Earth, Mars has both northern and southern polar ice caps.

  • The only natural enemies of beluga whales are polar bears.

  • The polar caps partially melted and the sea level rose about a metre, so that more than a billion people on coastal areas had to be evacuated.

  • A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform.

  • In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.

  • The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.

  • Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.

Untergeordnete Begriffe

bi­po­lar:
bipolar
sub­po­lar:
subpolar

Po­lar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: polar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: polar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 9965789, 8979555, 11524572, 12195082, 6760998, 6589205, 6577111, 6293969, 5228273, 3313904, 2097389, 265057, 65116 & 57436. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR