panschen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈpanʃn̩ ]

Silbentrennung

pan‧schen

Definition bzw. Bedeutung

etwas mischen, verrühren; etwas (meist Flüssigkeit) fälschen, strecken; verschneiden
Flüssigkeit verschütten; verkleckern, verspritzen; planschen; in Flüssigkeiten mit Händen oder Füßen herumwühlen

Begriffsursprung

Seit Anfang 18. Jahrhundert belegt, vermutlich aber älter. Womöglich nasalierte Nebenform zu patschen.

Alternative Schreibweise

pantschen (Nbf.)

Konjugation

Präsens: pansche, du panschst, er/sie/es panscht
Präteritum: ich panschte
Konjunktiv II: ich panschte
Imperativ: pansch/pansche! (Einzahl), panscht! (Mehrzahl)
Partizip II: gepanscht
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für panschen (Synonyme)

anrühren:: dem Körper zuführen, zum Beispiel durch Essen/Trinken/Rauchen; eine Masse durch Mischung verschiedener Substanzen herstellen
durcheinanderwürfeln
durchmengen:: (zwei oder mehr feste Stoffe) miteinander vermischen
durchmischen:: gut, ausgiebig mischen/vermischen
durchrühren:: durch ein Sieb streichen; längere Zeit eine Masse mit einem Gerät (Rührlöffel, Rührerwerk) kreisförmig bewegen
einrühren:: durch Zusammenmischen und Verrühren herstellen, einsatzbereit machen; einen Stoff in einen anderen Stoff geben und durch Bewegung (Rühren) vermischen
konfundieren:: vermischen, vermengen; verwechseln
mischen:: etwas bestimmtes (beispielsweise Beton, einen Cocktail, Gift) durch herstellen; Musik/Hörspiele/etc. (im Tonstudio) mischen: Töne/Tonspuren/Geräusche so mixen, dass ein Stück entsteht
mixen:: etwas mit Hilfe eines Mixers zerkleinern und mischen; etwas, insbesondere alkoholische Getränke mischen
unterbuttern (auch figurativ):: eine andere Person darin hindern, seine Meinung zu äußern; etwas zusätzlich verbrauchen
untermischen:: so hinzufügen, dass es zwischen/unter das gelangt, was es vorher schon gab
verhackstücken (ugs.):: ein Thema besprechen; etwas durch viel Kritik kleinreden auch allgemeiner: in keiner Form wertschätzen
vermanschen (ugs.):: etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem dadurch ein positives Gefühl nehmen; zwei oder mehr Substanzen so verrühren, dass ein Brei oder eine neue Masse entsteht
vermengen:: Verschiedenes miteinander mischen
vermischen:: etwas durcheinander bringen; zwei oder mehr Substanzen so verrühren, dass ein Brei oder eine neue Masse entsteht
vermixen:: verschiedene Materialien zu einer homogenen Masse vermischen
verquicken:: eine Verbindung schaffen; eine Verbindung eingehen; mit Quecksilber verbinden, legieren
verquirlen:: Zutaten oder Stoffe mit einem Quirl zu einer einheitlichen Menge vermischen
verrühren:: (mit Hilfe eines Geräts, zum Beispiel eines Löffels) miteinander vermengen, so dass aus einzelnen Stoffen eine gleichförmige Masse entsteht
verschneiden:: ein Tier kastrieren; kombinieren von Informationsebenen
verwursten (ugs.):: nicht gerade wissenschaftlich fundiert, sondern nur eben so unterbringen oder benutzen oder unter der gleichen Überschrift abhandeln; zu Wurst verarbeiten
verpanschen:: eine Flüssigkeit (oftmals ein alkoholisches Produkt) mit Stoffen versetzen, die dort nicht hineingehören (und das Produkt schlechter oder gefährlicher machen); Flüssigkeit vergeuden
verpantschen
versetzen mit
zusammenpanschen
zusammenpantschen
zusammenschütten:: in das gleiche Gefäß geben

Weitere mögliche Alternativen für panschen

fälschen:: in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber
falsifizieren:: (eine Behauptung) durch Gegenbeispiel, Beobachtung oder Experiment widerlegen
kleckern:: bei einer Tätigkeit zögerlich vorgehen, nur langsam ausführen; etwas beflecken
klecksen:: als Schreibgerät nicht mehr ordentlich und sauber funktionieren, sondern Kleckse machen; mit Farbe ein künstlerisches Werk herstellen
moddern?
patschen:: ein klatschendes Geräusch von sich geben; mit einem klatschenden Geräusch durch etwas Feuchtes (zum Beispiel Schneematsch) hindurchgehen
plätschern:: langsames Verstreichen der Zeit (Hilfsverb sein); monoton leise, helle Geräusche von sich geben, verursachen (Hilfsverb haben)
planschen:: im Wasser herumtollen (gewöhnlich im Nichtschwimmerbereich); mit Wasser herumspritzen
plantschen:: im Wasser herumtollen (gewöhnlich im Nichtschwimmerbereich); mit Wasser herumspritzen
platschen:: ein klatschendes Geräusch von sich geben; geräuschvoll regnen
plempern:: bayrisch: viel trinken; Flüssigkeit vergießen
saften:: abwertend: unpassende Bemerkungen zu einem Gespräch beitragen; das Austreten von Saft, von Flüssigkeit aus den Zellstrukturen von Organismen, deren Teile oder anderen saugfähigen Materialien
spritzen:: ein alkoholisches Getränk oder Fruchtsaft (meist mit sprudelndem) Mineralwasser verdünnen; eine Fläche, beispielsweise Rasen, einen Tennisplatz, die Straße, befeuchten/wässern
strecken:: etwas verdünnen; transitiv: den Körper oder einen Körperteil auf die volle Länge ausdehnen
verdünnen:: die Konzentration eines Stoffes verringern
verfälschen:: hinsichtlich des Ergebnisses oder der Qualität verändern
verklackern
verklacksen
verkleckern:: eine flüssige oder halbflüssige Substanz (unbeabsichtigt) in kleinen Portionen vergießen/verschütten; etwas durch kleine Flecke einer flüssigen oder halbflüssigen Substanz verschmutzen
verklecksen:: eine flüssige oder halbflüssige Substanz (unbeabsichtigt) in kleinen Portionen vergießen/verschütten; etwas durch kleine Flecke (Kleckse) einer flüssigen oder halbflüssigen Substanz verschmutzen
verlängern:: die Konzentration durch hinzufügen einer Flüssigkeit verringern; eine Zeitspanne ausdehnen; etwas länger dauern lassen als vorgesehen war
verplanschen
verplempern:: eine Flüssigkeit verschütten; etwas sinnlos, planlos vergeuden, verschwenden
verplömpern
verplümpern
verschütten:: etwas unabsichtlich ausgießen oder ausschütten; Personen durch Herabfallendes so bedecken, dass eine Befreiung aus eigener Kraft mühsam oder unmöglich ist, oder Gegenstände so bedecken, dass sie nicht oder kaum mehr sichtbar sind
versetzen:: eine Klassenarbeit mit einer schlechten Note abschließen; eine Person von einer Stelle in eine andere beordern
verspritzen:: durch den Vorgang des Spritzens verarbeiten/verbrauchen; durch Tropfen (Spritzer) verdrecken
verwässern:: den Inhalt, die Wirkungs- oder Aussagekraft von etwas abschwächen; etwas zu sehr mit Wasser verdünnen, wässrig machen

Sinnverwandte Wörter

breiig:: dickflüssig, mit der Konsistenz von Brei
dickflüssig:: so, dass es zwar nicht fest ist, aber zäh fließt
manschen:: in einer breiigen Masse wühlen
mantschen:: in einer breiigen Masse wühlen

Beispielsätze

Pansch nicht so!
Wer panscht Wein?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Filmautorin Elise Joseph findet die Antwort, bei phoenix um 22.15 Uhr in "Salami - gewürzt, gereift, gepanscht?
Bislang schwieg der Apotheker zu den Vorwürfen, Krebsmedikamente gepanscht zu haben.
Das man Wein panschen kann, konnte ich mir vorstellen, dass man Oliven färben kann, ein wenig.
Ob im Sauerland etc. auch Schnaps gepanscht wird?
Ich denke schon, dass wir ein Problem haben: Es gibt Unternehmen, die die Distanz zum Verbraucher ausnutzen und panschen.
In dem Bericht heißt es, daß der polnische Kraftstoff oft mit Wasser gepanscht worden sei.
Gefühlsausschläge im Saisonfinale werden gern als "Emotion pur" beschrieben - als könne ein Gefühl verdünnt sein, gemixt oder gepanscht.
"Das wird mit Heroin gepanscht", sagt ein Beamter.
Die Menge an Frankenwein wurde dabei nicht reduziert, der Wein aber mit Wasser gepanscht.
Wie dreist gepanscht wird, haben Stichproben des Bgvv ergeben.
Einzelne Kraftstoff-Hersteller sollen aber auch gezielt teuren Diesel mit billigen Komponenten panschen.
Warum verlangt man von den Winzern so etwas Unmenschliches wie die Beachtung des dritten Gebots: "Du sollst nicht panschen"?
Das panschen viele Tschetschenen zu Hause aus Erdöl selbst zusammen.

Häufige Wortkombinationen

mit Verb: Wein panschen

Wortbildungen

Panscherei
verpanschen

Übersetzungen

Englisch:
- mix
- adulterate
Italienisch:
- annacquare
- battezzare
- adulterare
- sofisticare
Niedersorbisch:
- splańśaś
- splańtśaś
Obersorbisch: spancać
Russisch: разбавлять
Schwedisch:
- blanda
- blanda upp
- späda
- späda ut

Was reimt sich auf panschen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb panschen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × P & 1 × S

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × P, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N möglich.

Das Alphagramm von panschen lautet: ACEHNNPS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Potsdam
Aachen
Nürnberg
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Paula
Anton
Nordpol
Samuel
Cäsar
Heinreich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Papa
Alfa
November
Sierra
Charlie
Hotel
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.