Was heißt »ohrfeigen« auf Englisch?
Das Verb ohrfeigen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- box someone's ears
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Sie ohrfeigte ihn.
She slapped his face.
Ich hab' ihn geohrfeigt.
I slapped him.
Mary ohrfeigte Tom.
Mary slapped Tom.
Ich hätte mich selbst ohrfeigen können.
I wanted to slap myself.
Halten Sie sich für geohrfeigt!
Consider yourself slapped!
Selbst dann hätte sie mich nicht ohrfeigen sollen.
Even so ... she didn't have to slap me!
Tom küsste Maria, und sie ohrfeigte ihn.
Tom kissed Mary and she slapped him.
Ich ohrfeigte ihn.
I smacked him on the ear.
Und dann ohrfeigte sie ihn.
And then she slapped him.