nid

Präposition (vorangestelltes Verhältniswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ niːt ]

Silbentrennung

nid

Definition bzw. Bedeutung

Süddeutsch und schweizerisch mundartlich; mit Dativ: unterhalb.

Alternative Schreibweise

  • nied

Anderes Wort für nid (Synonyme)

unterhalb:
mit Genitiv: unter etwas befindlich

Gegenteil von nid (Antonyme)

ob:
begründet, veranlasst durch
drückt aus, dass ein Vorgang gleichzeitig zu einem anderen abläuft

Beispielsätze (Medien)

  • Etwa das Lied «Halblääri Versprächige» vom Album “Iz eifach nid abe luege”.

  • Hallo, Hallo, Hallo Muttenz, mir sin nid aläi!

  • «Chumm, mir wei nid grüble» – im Original «Don't Think Twice, It's Alright» von Bob Dylan.

  • Beattla darf ma, bloß nid för se sealb.

  • Jetz hei`s die Deppe fertig brocht, s`geit üs nid us de Gringe, Das Kunststück nämlich, dass sogar e geili Wurscht cha singe!

  • I han e moudi, du mir geits nid so guet I han e moudi, bitte lue nid so lut I han e moudi, das heisst dä moudi dä het mi..

  • Der Angeklagte provozierte den Türsteher mit den Worten «Lueg mi nid so schwul a».

  • Eile sei nicht gefragt: "Nume nid gschprängt" (Nur nichts überhasten) laute das Motto vieler.

  • Andere sind es weniger: "Nume nid jufle", nur nichts überstürzen, lautet ein beliebtes Schweizer Motto.

Übersetzungen

Homophone

Was reimt sich auf nid?

Anagramme

Wortaufbau

Das Isogramm nid be­steht aus drei Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × D, 1 × I & 1 × N

  • Vokale: 1 × I
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × N

Das Alphagramm von nid lautet: DIN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird die Präposition fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Ingel­heim
  3. Düssel­dorf

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Ida
  3. Dora

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. India
  3. Delta

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 3 Punkte für das Wort.

nid

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das voran­ge­stellte Ver­hält­nis­wort nid kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: nid. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: nid. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bernerzeitung.ch, 14.07.2023
  2. bazonline.ch, 12.04.2020
  3. nzz.ch, 27.03.2017
  4. vol.at, 03.07.2016
  5. bielertagblatt.ch, 20.02.2015
  6. bazonline.ch, 17.07.2014
  7. bernerzeitung.ch, 22.06.2012
  8. Welt 1997
  9. Die Zeit 1996