Was heißt »nervig« auf Ungarisch?
Das Adjektiv nervig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- inas
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Meine Freunde sagen immer, ich sei zu ruhig, aber meine Familie sagt immer, ich sei zu nervig.
A barátaim mindig azt mondják, hogy túl nyugodt vagyok, a családom meg azt, hogy túl idegesítő vagyok.
Zu nervig... Ich kann nicht einmal einen Computer benutzen, ohne Kopfweh zu bekommen!
Olyan idegesítő... Mindig fejfájást kapok, amikor használom a számítógépet!
Dieser Lärm ist nervig.
Idegesít ez a zaj.
Das ist sehr nervig.
Ez aztán bosszantó!
Du bist echt nervig.
Komolyan idegesítő vagy.
Synonyme
- schwer:
- nehéz
- verdrießlich:
- bosszús
Ungarische Beispielsätze
Az inas a gyilkos!