Was heißt »nein« auf Latein?

Der Antwortpartikel nein lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • non

Synonyme

nie­mals:
numquam

Lateinische Beispielsätze

  • Didymus loqui non potest.

  • Didymus cras laborare non poterit.

  • Vos deorsum estis, ego de supernis sum. Vos de mundo hoc estis, ego non sum de hoc mundo.

  • Quæretis me, et non invenietis: et ubi ego sum, vos non potestis venire.

  • Spiritus est qui vivificat: caro non prodest quidquam: verba quæ ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt.

  • Nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum Dei.

  • Lingua Latina non tam difficilis est quam Graeca.

  • Scio pecuniam non omnia esse.

  • Hic tecum non manebo.

  • Ex factis, non ex dictis amici pensandi.

  • Canem non habeo.

  • Cur maritus meus non intellegit me?

  • Quare heri non ad me venisti?

  • Diu te non vivi.

  • Pro hoc pretio non possum vendere.

  • Cucullus non facit monachum.

  • Vestimentum non facit monachum.

  • Si omnes consentiunt, ego non dissentio.

  • Haec sententia non placet mihi.

  • Non cogito, ergo non sum.

Nein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: nein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: nein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2609589, 2609593, 2605151, 2603976, 2603942, 2601562, 2630959, 2631463, 2635281, 2677396, 2755939, 2772983, 2425711, 2425708, 2425628, 2792108, 2792112, 2815659, 2836526 & 2346518. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR