Was heißt »nap­pie­ren« auf Englisch?

Das Verb »nap­pie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • coat

Synonyme

mas­kie­ren:
conceal
disguise
dress up
mask

Englische Beispielsätze

  • The bag is hanging on the coat hook.

  • We had an old transistor radio with a wire coat hanger for an aerial.

  • Take your coat off and empty your pockets.

  • The coat of arms of this city shows some animal with red claws that I don't recognise.

  • The coat is hanging on the coat rack.

  • You mustn't put the second coat on until it's dry.

  • I hung the coat hanger on the rail.

  • I hung the shirt on the coat hanger.

  • Her coat has big brass buttons.

  • This coat is expensive, but it's worth the price.

  • The coat is not bad, I like it.

  • She sewed a button on the coat.

  • My coat has a button missing.

  • Help Grandad into his coat.

  • Help Grandad put his coat on.

  • Tom wore a warm coat.

  • Tom bit into the flapjack, and oat flakes fell on to his coat.

  • A little girl wearing a coat and hat came down the stairs and stopped in front of the woman dressed in mourning.

  • It's not a cape, it's a coat.

  • With its spiny coat, the hedgehog can keep most predators at bay, though not all are deterred by it.

Übergeordnete Begriffe

ko­chen:
be seething with rage
boil
cook
make

Nappieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: nappieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: nappieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11497704, 11390209, 11327786, 11242466, 11184940, 11084408, 11070832, 11070830, 11045298, 10796419, 10746259, 10746254, 10746115, 10718987, 10718986, 10625112, 10542171, 10520360, 10358006 & 10303430. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR